Запис Детальніше

Эмотивность как элемент категории «стиль» в поэзии

Синопсис: текст, контекст, медіа

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Title Эмотивность как элемент категории «стиль» в поэзии
Emotivity as an element of the style category in poetry
Емотивність як елемент категорії «стиль» у поезії
 
Creator Kolyadko, Svetlana
 
Description Several approaches to the interpretation of emotion in poetic text are considered in the article — linguistic, traditional literary and emotive (from the point of modern interdisciplinary interpretation of the phenomenon of emotionality). The relevance of the study determines the belief that, without taking into account of achievements of linguistic emotion and traditional linguistics, the analysis of the stylistic individuality of the writer will be incomplete. Novelty of the study is the introduction concepts of poetic emotion and emotivity into the conceptual apparatus of the style of the text. The subject of study — the emotivity of a poetic text — is defined as a formal-stylistic index / factor of author’s individuality, expressed through the images of a work. The relation of emotional and rational in methods of author’s self-expression, coordination of pathos and emotions is considered. The methodology of the research is determined by an interdisciplinary approach, it is determined during the analysis that among the linguistic approaches the most effective for literary analysis is the method of in-depth study of the category of emotivity in the text, worked out by O. Filimonova. As a result of research an emotivity of the form and content components are interpreted as the interconnected stylistic means in recognition of the lyrical work. It is proved that the expressiveness and aesthetic origin of poetry as a kind of artistic creation predetermines the emotivity of all its components. The basis of the theory of the emotivity of a poetic work, which incorporates the concepts of traditional poetry and prosody, is the principle of revealing poetic emotion in the text in three planes: content, expression and image. Stylistic differentiation of emotive means is conditioned by the formal expression of them at all levels of language use — phonological, morphological, lexical-semantic, phraseological, syntactic levels of structural models of works. According to the results of studying various aspects of the author’s emotionality in the poetic text, it is planned to develop a literary theory of poetic emotion and its description in the historical perspective.
В статье рассматриваются несколько подходов к интерпретации эмоции в поэтическом тексте — лингвистический, традиционный литературоведческий и эмотивный (с позиций современного междисциплинарного толкования явления эмоциональности). Актуальность исследования определяется убеждением, что без учета достижений лингвистической эмотиологии и традиционного языкознания анализ стилевой индивидуальности писателя будет неполным. Новизна исследования состоит в введении понятий поэтическая эмоция и эмотивность в понятийный аппарат стилистики текста. Предмет исследования — эмотивность поэтического текста — определяется как формально-стилистический показатель / фактор авторской индивидуальности, выраженный через образы произведения. Методология исследования определяется междисциплинарным подходом, в результате анализа определено, что среди лингвистических подходов наиболее приемлемым для литературоведческого анализа языкового уровня текста есть метод проникающего изучения категории эмотивности в тексте, разработанный О. Е. Филимоновой. В результате исследования эмотивность компонентов формы и содержания интерпретируется как набор взаимосвязанных стилистических средств в распознавании лирического произведения. Доказывается, что экспрессивность и эстетическое начало поэзии как вида художественного творчества предопределяют эмотивность всех ее компонентов. В основу теории эмотивности поэтического произведения, вобравшей понятия традиционной поэтики и стиховедения, положен принцип раскрытия поэтической эмоции в тексте в трех плоскостях: содержания, выражения и изображения. Стилистическая дифференциация эмотивных средств обусловлена формальным выражением их на всех уровнях языкового употребления — фонологическом, морфологическом, лексико-семантическом, фразеологическом, синтаксическом уровнях структурных моделей произведений. По результатам изучения разных сторон проявления авторской эмоциональности в поэтическом тексте планируется разработка литературоведческой теории поэтической эмоции и её описание в исторической перспективе.
У статті розглядаються кілька підходів до інтерпретації емоції в поетичному тексті — лінгвістичний, традиційний літературознавчий і емотивний (з позицій сучасного міждисциплінарного тлумачення явища емоційності). Актуальність дослідження визначає переконання, що без урахування досягнень лінгвістичної емотіології та традиційного мовознавства аналіз стильової індивідуальності письменника буде неповним. Новизною дослідження є введення понять поетична емоція і емотивність до понятійного апарату стилістики тексту. Предмет дослідження — емотивність поетичного тексту — визначається як формально-стилістичний показник / фактор авторської індивідуальності, виражений через образи твору. Методологія дослідження визначається міждисциплінарним підходом, під час аналізу визначено, що серед лінгвістичних підходів найефективнішим для літературознавчого аналізу є метод заглибленого вивчення категорії емотивності в тексті О. Філімонової. У результаті дослідження емоційність компонентів форми і змісту інтерпретується як набір взаємозалежних стилістичних засобів у розпізнаванні ліричного твору. Доводиться, що експресивність і естетичний первінь поезії як виду художньої творчості зумовлюють емотивність усіх її компонентів. В основу теорії емотивності поетичного твору, що увібрала поняття традиційної поетики і віршознавства, покладено принцип розкриття поетичної емоції в тексті в трьох площинах: змісту, вираження і зображення. За результатами вивчення різних сторін прояву авторської емоційності в поетичному тексті плануються розробка літературознавчої теорії поетичної емоції і її опис в історичній перспективі.
 
Publisher Borys Grinchenko Kyiv University
 
Date 2019-06-30
 
Type info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
 
Format application/pdf
 
Identifier http://synopsis.kubg.edu.ua/index.php/synopsis/article/view/353
10.28925/2311-259x.2019.2.1
 
Source Synopsis: Text, Context, Media; Tom 25 Nr 2 (2019); 59–67
Синопсис: текст, контекст, медіа; Том 25 № 2 (2019); 59–67
Синопсис: текст, контекст, медиа; Том 25 № 2 (2019); 59–67
Synopsis: Text, Context, Media; Vol 25 No 2 (2019); 59–67
2311-259X
10.28925/2311-259x.2019.2
 
Language rus
 
Relation http://synopsis.kubg.edu.ua/index.php/synopsis/article/view/353/347
 
Rights Авторське право (c) 2019 Cвітлана Колядко
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0