Запис Детальніше

Дослідження алгоритмів автоматичного вирівнювання текстів для англо-української мовної пари

Електронний науковий архів Науково-технічної бібліотеки Національного університету "Львівська політехніка"

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Title Дослідження алгоритмів автоматичного вирівнювання текстів для англо-української мовної пари
 
Creator Палій, З. М.
Романюк, А. Б.
 
Subject лексикографія
алгоритм вирівнювання
ефективність
lexicography
alignment algorithm
efficiency
 
Description Описано проблему вибору програм автоматичного вирівнювання та наведені результати вирівнювання паралельних текстів при створенні паралельного англо-українського корпусу художньої літератури. Розглянуто процедуру попереднього оброблення вхідних текстів. The research is mostly based on the search for a reliable alignment algorithm and its program implementation. As all the programs used within the scope of the research are freelyavailable and required some modification to ensure their reliable performance, a number of supporting programs have been developed.
 
Date 2010-06-17T07:34:53Z
2010-06-17T07:34:53Z
2009
 
Type Article
 
Identifier Палій З. М. Дослідження алгоритмів автоматичного вирівнювання текстів для англо-української мовної пари / З. М. Палій, А. Б. Романюк // Вісник Національного університету "Львівська політехніка". – 2009. – № 651 : Комп'ютерні системи проектування. Теорія і практика. – С. 201–207. – Бібліографія: 19 назв.
http://ena.lp.edu.ua:8080/handle/ntb/5334
 
Language ua
 
Publisher Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”