Запис Детальніше

Вербалізатори давньогерманського лінгвокультурного концепту ДОЛЯ (WYRD / ÖRLÖG)

Институционный репозиторий Киевского университета имени Бориса Гринченко

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Relation http://elibrary.kubg.edu.ua/1632/
 
Title Вербалізатори давньогерманського лінгвокультурного концепту ДОЛЯ (WYRD / ÖRLÖG)
Вербализаторы древнегерманского лингвокультурного концепта СУДЬБА (WYRD / ÖRLÖG)
Verbalizers of Old Germanic linguo-cultural concept FATE (WYRD / ÖRLÖG)
 
Creator Троць (Чувардинська), Олена Володимирівна
 
Subject Міжнародні
 
Description У статті проаналізовано лексичні одиниці, що вербалізують давньогерманський лінгвокультурний концепт ДОЛЯ, запропоновано їхню етимологічну реконструкцію та мовний ареал розповсюдження. Виділено дві групи лексем: до першої належать одиниці, виокремленні з текстів західних германців, до другої – з манускриптів північних германців. Окрім цього, виділені семантичні характеристика концепту ДОЛЯ з урахуванням лексико-семантичного та етимологічного аналізів, що розкривають культурологічну складову концепту ДОЛЯ (WYRD / ÖRLÖG)
В данной статье проанализированы лексические единицы, вербализирующие древнегерманский лингвокультурный концепт СУДЬБА (WYRD / ÖRLÖG), предложена этимологическая реконструкция этих единиц, а также языковой ареал их географического распространения. Выделены две группы лексем: первую группу представляют единицы, отобранные из текстов западных германцев, вторую – из манускриптов северных германских племен. Более того, обозначены семантические характеристики концепта, исходя из лексико-семантического и этимологического анализов, которые раскрывают культурную составляющую концепта СУДЬБА (WYRD / ÖRLÖG)
The article focuses on the lexical units to denote Old Germanic linguo-cultural concept FATE (WYRD / ÖRLÖG). It suggests the etymological reconstruction of the lexemes and linguistic areal of their geographical spread. There were two lexical groups singled out: the first one being represented by the words which were picked up from the manuscripts of Western Germanic tribes and the second one being manifested by the lexemes which were taken from the written documents of Old Norse Germans. Semantic features of the concept, described upon the basis of lexico-semantic and etymological analyses, are aimed at unfolding the cultural side of the concept FATE (WYRD / ÖRLÖG)
 
Date 2012
 
Type Стаття
NonPeerReviewed
 
Format text
 
Language uk
 
Identifier http://elibrary.kubg.edu.ua/1632/1/O_Trots_VZDU_HI.pdf
Троць (Чувардинська), Олена Володимирівна (2012) Вербалізатори давньогерманського лінгвокультурного концепту ДОЛЯ (WYRD / ÖRLÖG) Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка.