Запис Детальніше

К вопросу о психолингвистических и социальных аспектах употребления суржика

Electronic Archive of Sumy State University

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Title К вопросу о психолингвистических и социальных аспектах употребления суржика
 
Creator Скварча, Ольга Миколаївна
Скварча, Ольга Николаевна
Skvarcha, Olha Mykolaivna
 
Subject украинский язык
українська мова
Ukrainian language
суржик
 
Description Украинский язык на протяжении многих веков был поставлен в такие
условия, что можно только удивляться, как он выжил и сохранился вообще. Наложенное еще во второй половине XVII в. табу бременем лежало на нем почти до конца XX в. Понятно, что многовековое унижение украинского языка и одновременно насаждение русского не могло не сказаться на устной и письменной речи его носителей. Украинский язык даже там, где он активно функционировал, испытал такое негативное влияние русского, что превратился в смесь украинского и русского, в суржик, который породил слова-калеки,
возникшие на базе двух крупных языков.
При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/32792
 
Publisher Сумский государственный университет
 
Date 2013-11-07T12:21:27Z
2013-11-07T12:21:27Z
2013
 
Type Article
 
Identifier Скварча, О.Н. К вопросу о психолингвистических и социальных аспектах употребления суржика [Текст] / О.Н. Скварча // Конотопський краєзнавчий збірник / Уклад.: Н.О. Леміш, В.Б. Звагельський; Ред.кол.: Н.В. Барбара, В.О. Борошнєв, О.М. Волкова та ін. — Суми-Конотоп : СумДУ, 2013. — Вип.1. — С. 110-116.
http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/32792
 
Language ru