Використання меліоративних евфемізмів для вуалювання явищ
Electronic Archive of Sumy State University
Переглянути архів Інформація| Поле | Співвідношення | |
| Title |
Використання меліоративних евфемізмів для вуалювання явищ
|
|
| Creator |
Бондарєв, Д.М.
|
|
| Subject |
евфемізм
морально-етична оцінка явища эвфемизм морально-этическая оценка явления |
|
| Description |
Досить часто ми перебуваємо в ситуаціях, в яких ми не можемо називати предмети, їх властивості або дії, їх справжніми іменами. Причиною цього може бути прагнення уникнути комунікативних конфліктів, завуалювати суть справи; метою може бути також намір приховати від інших те, що мовець хоче повідомити тільки конкретному адресатові. Таким видом іносказання є евфемізація. За останні декілька десятиліть процес утворення евфемізмів протікає з особливою інтенсивністю. Це пояснюється тим, що в сучасному світі одним з найбільш важливих факторів, що сприяють утворенню евфемізмів, і їх закріпленню в мові, є їх здатність бути потужним засобом формування нових суспільних установ, і вони отримують виключно широке поширення в суспільно значущих сферах мовної діяльності. У більшості випадків, евфемізми є не просто стилістичним синонімом або субститутом деякої мовної одиниці, вони зміщують емоційну домінанту і пропонують нове трактування певного явища, новий ракурс його розгляду, містять нову морально–етичну оцінку явища
|
|
| Publisher |
Сумський державний університет
|
|
| Date |
2014-07-30T09:56:58Z
2014-07-30T09:56:58Z 2014 |
|
| Type |
Article
|
|
| Identifier |
Бондарєв, Д.М.
Використання меліоративних евфемізмів для вуалювання явищ [Текст] / Д.М. Бондарєв ; наук. кер. Л.І. Дегтярьова
// Перекладацькі інновації : матеріали ІV Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції, м. Суми, 13-14 березня 2014 р. / Редкол.: С.О. Швачко, І.К. Кобякова, О.О. Жулавська та ін. - Суми : СумДУ, 2014
http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/36184 |
|
| Language |
uk
|
|