Особливості функціонування евфемізмів у сучасній німецькій мові
Electronic Archive of Sumy State University
Переглянути архів Інформація| Поле | Співвідношення | |
| Title |
Особливості функціонування евфемізмів у сучасній німецькій мові
|
|
| Creator |
Сахарова, Н.
|
|
| Subject |
сучасна німецька мова
евфемізм современный немецкий язык эвфемизм |
|
| Description |
Евфемізм (від грец. euphémia — пом’якшений вислів, від eu — добре і ωμμι — говорю, кажу) — слово або вислів, троп, що вживається для непрямого, прихованого, зокрема пом’якшеного, ввічливого позначення певних предметів, явищ, дій, замовчування їх прямої назви (вже наявної при перейменуванні або логічно найбільш умотивованої при первинному найменуванні) [3, 173]. Вживання евфемізмів у мові тісно пов’язане із намаганням замінити соціально або психологічно неприйнятні номінації на аналогічні, але з більш нейтральним значенням, тому евфемізми можна розглядати як естетично доцільні засоби передачі інформації.
|
|
| Publisher |
Сумський державний університет
|
|
| Date |
2014-08-01T10:36:49Z
2014-08-01T10:36:49Z 2014 |
|
| Type |
Article
|
|
| Identifier |
Сахарова,Н.
Особливості функціонування евфемізмів у сучасній німецькій мові [Текст] / Н.Сахарова ; наук. кер. Д.В. Мовчан
// Перекладацькі інновації : матеріали ІV Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції, м. Суми, 13-14 березня 2014 р. / Редкол.: С.О. Швачко, І.К. Кобякова, О.О. Жулавська та ін. - Суми : СумДУ, 2014
http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/36464 |
|
| Language |
uk
|
|