Здобутки англомовної поетичної Шевченкіани
Electronic Archive of Sumy State University
Переглянути архів Інформація| Поле | Співвідношення | |
| Title |
Здобутки англомовної поетичної Шевченкіани
|
|
| Creator |
Скляниченко, Т.В.
|
|
| Subject |
англомовний переклад поезії
англоязычный перевод поэзии |
|
| Description |
Здобутки англомовної поетичної Шевченкіани – вагомі. Дотепер понад вісімдесят перекладачів намагалося донести Шевченкове Слово до англомовного читача. Були серед них аматори (Е.Дж. Гантер, П.Канді), досвідчені перекладачі (О. Івах, Джон Вір, П.П. Селвер, А.М. Біленко), університетські професори-славісти (К.О. Меннінг, В. Кіркконел, К.Г. Андрусишин), видатні літературні особистості, зокрема Е.Л. Войнич та В. Річ.
|
|
| Publisher |
Сумський державний університет
|
|
| Date |
2014-08-12T06:06:00Z
2014-08-12T06:06:00Z 2014 |
|
| Type |
Article
|
|
| Identifier |
Скляниченко, Т.В.
Здобутки англомовної поетичної Шевченкіани [Текст] / Т.В. Скляниченко ; наук. кер. О.А. Кириченко
// Перекладацькі інновації : матеріали ІV Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції, м. Суми, 13-14 березня 2014 р. / Редкол.: С.О. Швачко, І.К. Кобякова, О.О. Жулавська та ін. - Суми : СумДУ, 2014.
http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/36603 |
|
| Language |
uk
|
|