Запис Детальніше

Лабіринти "трамвайно-підземних" часопросторів новел Хуліо Кортасара та Мірча Еліаде

Институционный репозиторий Киевского университета имени Бориса Гринченко

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Relation http://elibrary.kubg.edu.ua/4298/
 
Title Лабіринти "трамвайно-підземних" часопросторів новел Хуліо Кортасара та Мірча Еліаде
Лабиринты "трамвайно-подземных" хронотопов новелл Хулио Кортасара и Мирча Элиаде
The "tram-underground" chronotopes labyrinths of novels by Julio Cortazar and Mircea Eliade
 
Creator Вишницька, Юлія Василівна
 
Subject Наукові (входять до науковометричних баз і мають ISSN, DOI та індекс цитування журналу)
 
Description Матеріалом дослідження обрано новели аргентинського письменника Хуліо Кортасара «Рукопис, знайдений у кишені» та румунського вченого-міфолога, письменника Мірча Еліаде «У циганок», об’єктом – художні часопростори творів. Домінуючим методом дешифровки текстових смислів є хронотопічний. Описано особливості моделювання часопросторів Кортасара та Еліаде: у формі підземного та спіралеподібного лабіринтів відповідно. Міфологему лабіринту досліджено на міфологічних зрізах хронотопів, символів, локусів, медіаторів, знаків, атрибутів, психологічних асоціативів з урахуванням ключових мотивів тексту, інтенсіоналів (як-от Світове Дерево, хтонічний низ (об’єктивований «павуками»)), бінарних опозицій (маски-обличчя, справжність-фальшивість тощо). Особливу увагу приділено маргінальним образам: вікно, дзеркало, східці, завіса, ритуалізації переходу із світу реального буття в ірреальність, семантиці ілюзійності, що визначає поліхронотопність текстів новел.
Материалом исследования избраны новеллы аргентинского писателя Хулио Кортасара «Рукопись, найденная в кармане» и румынского ученого-мифолога, писателя Мирча Элиаде «У цыганок», объектом – художественные хронотопы в текстах. Главным методом дешифровки текстовых смыслов является хронотопический. Описаны особенности моделирования хронотопов Кортасара и Элиаде: в форме подземного и спиралеобразного лабиринтов соответственно. Мифологема лабиринта исследована на мифологических срезах хронотопов, символов, локусов, медиаторов, знаков, психологических ассоциативов, атрибутов с учетом ключевых мотивов текста, интенсионалов (Мировое Древо, хтонический низ, объективированный «пауками»), бинарных оппозиций (маски-лица, настоящий-фальшивый и т.п.). Особенное внимание уделено маргинальным образам: окно, зеркало, занавес, ступени, ритуализации перехода из мира реального бытия в ирреальность, семантике иллюзорности, определяющей полихронотопичность текстов новелл.
The material for this research comes from short-stories “A manuscript found in a pocket” by an Argentine author Julio Cortazar and “At Gypsi women’s” by a Romanian scholar-mythologist and writer Mircea Eliade; the object for the research is fiction time-space traced in these stories. The main method of interpreting the text meanings is chronotope. The research discusses the peculiarities of modeling the chronotopes by Cortazar and Eliade: by the underground and spiral-shaped labyrinths respectively. The mythologeme of labyrinth is studied through mythological perspectives of chronotopes, symbols, loci, mediators, signs, psychological associatives, attributes including key motives of the text, intentionals (World Tree, chthonic underworld personified by “spiders”), and binary oppositions (masks-faces, authentic-false). Special attention is given to marginal images: window, mirror, curtain, steps, ritualisation of passage from real world to unreal, semantics of illusory which determines the poly-chronotope character of the short-story texts.
 
Publisher К.: Видавничий дім Дмитра Бураго
 
Date 2011
 
Type Стаття
NonPeerReviewed
 
Format text
 
Language uk
 
Identifier http://elibrary.kubg.edu.ua/4298/1/Y_Vyshnytska_MiK_14_2011_T8%28154%29_GI.pdf
Вишницька, Юлія Василівна (2011) Лабіринти "трамвайно-підземних" часопросторів новел Хуліо Кортасара та Мірча Еліаде Мова і культура., VIII (14). 194 -201.