Запис Детальніше

Інтерпретація українських класичних романсів народним артистом України Ф. Мустафаевим

Институционный репозиторий Киевского университета имени Бориса Гринченко

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Relation http://elibrary.kubg.edu.ua/6391/
 
Title Інтерпретація українських класичних романсів народним артистом України Ф. Мустафаевим
Интерпретация украинских классических романсов народным артистом Украины Ф. Мустафаевым
Interpretation ukrainian classical romances People's artist of Ukraine F. Mustafayeva
 
Creator Лісецький, Степан Йосипович
 
Subject 781 Теорія музики. Загальні питання
 
Description У даній статті досліджуються виконавські інтерпретації досить великої кількості українських класичних романсів другої половини ХІХ – початку ХХ століття, зроблені широко відомим співаком Ф. Мустафаевим. Новим тут е те, що половина озвучених творів даються в супроводі Націонапьного академічного оркестру народних інструментів України під керуванням В. Гуцала – лауреата Державної премії імені Т.Г. Шевченка (автором оркестрової партитури романсів е В. Гуцал). Інтерпретації Ф. Мустафаева — художньо-досконалі, значною мірою нові й мистецьки переконливі. Важливо те, що співак вільно застосовуе різні манери співу, виходячи із змісту і стилю музичного твору. Виконані Ф. Мустафаевим романси та пісні сутгево збагатили українську музичну вокальну культуру
В данной статье исследуются исполнительские интерпретации достаточно боль- шого количества украинских классических романсов второй половины ХІХ – начала ХХ века, сделанные широко известным певцом Ф. Мустафаевым. Новым здесь является то, что половина озвученньи произведений даются в сопровождении Национального академического оркестра народных инструментов Украины под управлением В.Гуцала – лауреата Государственной премии имени Т.Г. Шевченко (антором оркестровой партитуры романсов является В.Гуцал). Интерпретации Ф. Мустафаева – художественно совершенные, в значительной степени новые и искусно убедительны. Важно то, что певец свободно применяет разные манеры пения, исходя из содержания и стиля музыкального произведения. Выполненные Ф. Мустафаевым романсы u necun существенно обогатили украинскую музыкальную вокальную культуру
The article researches performance interpretations of quite a number of Ukrainian classic romances of the mid-to-late I9 century and thebeginning of 20 century. The research has been саrгіед out by a famous singer F. Mustafayev. The novelty consists in the fact that half of the works performed have been represented to the accompaniment of Ukrаіпе's National Academic Fo1k Orchestra under the direction of V. Hutsal, Shevchenko's State Prize Laureate. V. Hutsal is the author of romances orchestral score. F. Mustafayev's interpretations are artistically perfect, new to a certain extend and artistically convincing. It is іmропаnt that the singer uses various styles of singing freely оп the basis of the content and style of a musical composition. The works perfoпned by F. Mustafayev have significantly enriched the Ukrainian music vocal cuiture.
 
Date 2014
 
Type Стаття
NonPeerReviewed
 
Format text
 
Language ru
 
Identifier http://elibrary.kubg.edu.ua/6391/1/S_Lisetskyi_APITTPHK_IM_KTMMM.pdf
Лісецький, Степан Йосипович (2014) Інтерпретація українських класичних романсів народним артистом України Ф. Мустафаевим Актуальні проблеми історії, теорії та практики художньої культури: Збірник наук. праць (ХХХІІ). с. 308-314.