Запис Детальніше

ФРАЗЕОТЕМАТИЧНЕ ПОЛЕ “ОДРУЖЕННЯ” В ІДЕОГРАФІЧНІЙ ПАРАДИГМІ ОБРЯДОВОЇ ФРАЗЕОЛОГІЇ

Наукові журнали НАУ

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Title ФРАЗЕОТЕМАТИЧНЕ ПОЛЕ “ОДРУЖЕННЯ” В ІДЕОГРАФІЧНІЙ ПАРАДИГМІ ОБРЯДОВОЇ ФРАЗЕОЛОГІЇ
ФРАЗЕОТЕМАТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ “ОДРУЖЕННЯ” В ИДЕОГРАФИЧЕСКОЙ ПАРАДИГМЕ ОБРЯДНОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ
PHRASEOLOGY THEMATIC FIELD «ОДРУЖЕННЯ» («WEDDING») IN IDIOGRAPHIC PARADIGM OF RITUALS PHRASEOLOGY
 
Creator Васильченко, В’ячеслав
 
Subject модель; концептуалізація; обрядовий фразеологізм, реалема, реципієнтна зона; фразеосемантична група; фразеосемантичний ряд
УДК 811.161.2’373.7
модель; концептуализация; обрядный фразеологизм; реалема; реципиентная зона; фразеосемантическая группа; фразеосемантический ряд
УДК 811.161.2’373.7
model; conceptualization; ritual idiom; realemа; recipient zone; phraseology semantic group; phraseology semantic rows
УДК 811.161.2’373.7
 
Description У статті розглянуто фрагмент ідеографічної парадигми українськоїобрядової фразеології – фразеотематичне поле “Одруження”; подано йогоструктуру – фразеосемантичні групи, які формуютьсяфразеосемантичними рядами і окремими фраземами; зазначено, що однимзі шляхів концептуалізації реципієнтної зони “Одруження” виступаютьпроцеси фразеологічного семіосизу, базою для яких стали назвиобрядодій; констатовано високу частотність реалем “вінець”, “рушник”,“гарбуз”, “голова”, “хліб” як конституентів фразеологізмів.
В статье рассмотрен фрагмент идеографической парадигмыукраинской обрядной фразеологии – фразеотематическое поле“Одруження”; выяснена его структура – фразеосемантические группы,которые формируются фразеосемантическими рядами и отдельнымифраземами; указано, что одним из путей концептуализации реципиентнойзоны “Одруження” выступают процессы фразеологического семиосиза,базой для которых стали названия обрядодействий; констатированавысокая частотность реалем “вінець”, “рушник”, “гарбуз”, “голова”,“хліб” как конституэнтов фразеологизмов.
The article deals with the ideographic fragment of Ukrainian ritualphraseology paradigm – phraseology thematic field «Одруження»(«Wedding»); determine its structure – phraseology semantic groups which areformed by phraseology semantic rows and individual idioms; states that one ofthe ways of conceptualization of the recipient zone «Одруження»(«Wedding») is the processes of idiomatic semiosis the base of which is namesof ritual action; noted the high frequency of realems «вінець» (crown), «рушник» (towel), «гарбуз» (pumpkin), «голова» (head), «хліб» (bread) asconstituents of phraseologism.
 
Publisher Національний Авіаційний Університет
 
Contributor


 
Date 2015-05-08
 
Type
 
Format application/pdf
 
Identifier http://jrnl.nau.edu.ua/index.php/go/article/view/7853
 
Source Humanitarian Education in Technical Universities; № 27 (2013); 51
Гуманитарное образование в технических высших учебных заведениях; № 27 (2013); 51
Гуманітарна освіта у технічних вищих навчальних закладах; № 27 (2013); 51
 
Language uk