Запис Детальніше

Г. Флобер и Г. де Мопассан: лекарство от боваризма

Институционный репозиторий Киевского университета имени Бориса Гринченко

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Relation http://elibrary.kubg.edu.ua/11319/
 
Title Г. Флобер и Г. де Мопассан: лекарство от боваризма
Г. Флобер і Г. де Мопассан: ліки від боварізму
 
Creator Тверітінова, Тетяна Іванівна
 
Subject Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
 
Description В статье рассматривается боваризм как стремление прожить иллюзорную жизнь на примере истории Эммы Бовари из романа Г. Флобера «Госпожа Бовари» и Матильды Луазель из новеллы Г. де Мопассана «Ожерелье». Сопоставляются их происхождение, воспитание, образование, чтение книг, породившее миф об идеальном мужчине и настоящем счастье. Особое внимание уделяется балу в жизни каждой героини, повлиявшему на их дальнейшую жизнь. Если в воображении флоберовской героини после бала формируется миф о Париже, который приводит ее к гибели, то потеря чужой драгоценности резко изменяет жизнь героини Мопассана. Лекарством от боваризма, по мнению писателя, стало потрясение, связанное с материальными проблемами, и жизнь, полная ответственности и напряженного труда.
В статті розглядається боварізм як намагання прожити ілюзорне життя на прикладі історії Емми Боварі з роману Г. Флобера «Пані Боварі» та Матильди Луазель з новели Г. де Мопассана «Намисто». Співставляється їхнє походження, виховання, освіта, читання книг, що спричинило формування міфу про ідеального чоловіка і справжнє щастя. Особлива увага приділяється балу в житті кожної героїні, що вплинув на їхнє подальше життя. Якщо в уяві флоберівської героїні після балу формується міф про Париж, який приводить її до загибелі, то втрата чужої дорогоцінності різко змінила життя героїні Мопассана. Ліками від боварізму, на думку письменника, стало потрясіння, пов’язане з матеріальними проблемами, і життя, сповнене відповідальності і напруженої праці.
The article deals with the bovarysme as the attempt to spend an illusive life like Emma Bovary from the novel “Madame Bovary” by Flaubert or Mathilde Loisel from the short story “Necklace” by Maupassant. Comparison of their origin, upbringing, education, reading books caused the formation of the myth of ideal husband and real happiness. Special attention is paid to balls that influenced on the further life of each heroine. If the formation of the myth of Paris in the imagination of Flaubert’s heroine caused her death, the life of Maupassant’s heroine was changed by loss of other’s treasure. Medicine for bovarysme, according to the writer, became the shock dealing with the financial problems and life full of responsibility and intensive work.
 
Publisher Бердянський державний педагогічний університет
 
Date 2013
 
Type Стаття
PeerReviewed
 
Format text
 
Language ru
 
Identifier http://elibrary.kubg.edu.ua/11319/1/T_Tveritinova_FIM_KSL_GI.pdf
Тверітінова, Тетяна Іванівна (2013) Г. Флобер і Г. де Мопассан: ліки від боварізму Актуальні проблеми слов'янської філології. Серія: лінгвістика і літературознавство, XXVII (3). с. 398-406. ISSN ISBN 978-966-188-008-4