Запис Детальніше

Образ та статус новітньої української літератури: сприйняття молодих читачів

Институционный репозиторий Киевского университета имени Бориса Гринченко

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Relation http://elibrary.kubg.edu.ua/12830/
http://www.youthjournal.eu/Youth%20Yournal%203-2015.pdf
 
Title Образ та статус новітньої української літератури: сприйняття молодих читачів
Образ и статус новейшей украинской литературы восприятия младших читателей
Image and status of modern Ukrainian literature: young readers perception
 
Creator Тягло, Катерина Олександівна
 
Subject РИНЦ
Збірники наукових праць
 
Description У статті розглянуто читацькі практики української молодіжної аудиторії, а також специфіку сучасної української літератури, створеної після 1991 року і донині, як особливого культурного продукту, що має своєрідну читацьку аудиторію. Пропонується її сегментація молодіжної аудиторії за критерієм її залученості до читацьких практик, читацькими преференціями до певних жанрів та типів літературної продукції. Критерії, за якими молодь обирає художню літературу для читання, більшою мірою притаманні літературі зарубіжній, в той самий час українській відводиться роль «національної». Українська література є свідомо обраною літературою для читання лише для одного з читацьких сегментів – читачів-«експертів». Хоча її прихильники не нечисленні, проте становлять найактивніший читацький сегмент. Виділено найбільш популярних на момент реалізації дослідження українських та зарубіжних авторів, що є знаними серед молоді.
В статье рассмотрены читательские практики украинской молодежной аудитории, а также специфику современной украинской литературы, написанной после 1991 года до настоящего момента, как специфического культурного продукта, имеющего своеобразную читательскую аудиторию. Предлагается сегментация молодежной аудитории по критерию ее вовлеченности в чтение, читательских преференций к определенным жанрам и типам литературной продукции. Критерии, по которым молодежь выбирает художественную литературу для чтения, в большей степени присущи литературе зарубежной, в то же время украинской отводится роль «национальной». Украинская литература является сознательно избранной литературой для чтения только для одного из читательских сегментов - читателей- «экспертов». Хотя ее сторонники не немногочисленны, однако представляют активный читательский сегмент. Выделены наиболее популярных на момент реализации исследования украинских и зарубежных авторов, являющихся признанными среди молодежи.
The article’s concern is Ukrainian national audience with special emphasis on youth readership segment. It outlines the complex picture of current national readerships; shows some significant reader tastes and preferences; clarifies preferences to the modern Ukrainian literature, including in terms of young readers.
The article considers practices of young Ukrainian reader audience. The youth audience is segmented according to its inclusion to reader practice, readers’ interest and genre preferences. The criteria by which youth selects fiction mostly belong to foreign belles-lettres; while Ukrainian literature plays role of the “national” or “local” fiction. Only one segment of readers selects the Ukrainian fiction deliberately, it is “expert” readers. Even though its admirers are not numerous, but they are the most active segment or readers. Language of the text (Ukrainian or Russian) isn’t main selection criteria for most of young readers. There are some of the most popular Ukrainian authors who are well-known among young people. These findings can reinforce the foundation of effective operating in the modern Ukrainian field of fiction.
 
Date 2015-12-19
 
Type Стаття
PeerReviewed
 
Format text
 
Language uk
 
Identifier http://elibrary.kubg.edu.ua/12830/1/K_Tiahlo_MWESISSS_NDL_KL.pdf
Тягло, Катерина Олександівна (2015) Образ та статус новітньої української літератури: сприйняття молодих читачів Młodzież w Europie Środkowej i Wschodniej. Studia Socjologiczne (1(3)). с. 113-125. ISSN 2409-952X