Семантична деривація в англомовній терміносистемі менеджменту
Електронний архів Полтавського університету економіки і торгівлі
Переглянути архів Інформація| Поле | Співвідношення | |
| Title |
Семантична деривація в англомовній терміносистемі менеджменту
|
|
| Creator |
Сухачова, Наталія Сергіївна
|
|
| Subject |
термін, англомовна терміносистема менеджменту, семантична деривація, метафоризація, метонімізація, звуження, розширення.
|
|
| Description |
У статті розглянуто лексико-семантичний спосіб як один із способів творення термінів англомовної терміносистеми менеджменту. Виявлено, що продуктивним способом семантичної деривації в англомовній терміносистемі менеджменту є метафоризація, яка лежить в основі транстермінологізації, тобто перенесення в терміносистему менеджменту готового терміна з інших галузевих сфер із повним або частковим його переосмисленням. Метонімічне перенесення виявилося менш продуктивним у терміносистемі менеджменту порівняно з метафоризацією. Найбільшу продуктивність метонімія демонструє у сфері іменника. З метафоричними і метонімічними видами перенесень пов’язані такі явища, як семантичне звуження (спеціалізація або конкретизація) й розширення (генералізація) значення слова. Основним ресурсом поповнення терміносистеми менеджменту шляхом семантичної деривації є загальновживана лексика. Семантичні неологізми терміносистеми менеджменту є результатом функціональної мобільності лексики, тобто процесів термінологізації та транстермінологізації.
|
|
| Publisher |
Лінгвістика : зб. наук. пр.
|
|
| Date |
2016-03-15T11:35:43Z
2016-03-15T11:35:43Z 2015 |
|
| Identifier |
Сухачова Н. С. Семантична деривація в англомовній терміносистемі менеджменту / Н. С. Сухачова // Лінгвістика : зб. наук. пр. / гол. ред. проф. К. Д. Глуховцева. – Луганськ : Луганський національний університет ім. Т. Шевченка, 2015. – Вип. 32. – С. 95–102.
http://dspace.puet.edu.ua/handle/123456789/3234 |
|
| Language |
ua
|
|
| Relation |
УДК;81’37: [811.111:001.4:005]
|
|