Запис Детальніше

Лексико-семантичне поле «вічнозелені рослини» у латинській мові (етимологічний аналіз) (Lexico-semantic field «evergreen plants» on Latin language (etymological analysis)

Цифровий архів НаУОА

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Relation http://eprints.oa.edu.ua/4769/
 
Title Лексико-семантичне поле «вічнозелені рослини» у латинській мові (етимологічний аналіз)
(Lexico-semantic field «evergreen plants» on Latin language (etymological analysis)
 
Creator Курудз, О. (O. Kurudz)
 
Subject General issues of linguistics and literature
 
Description У статті досліджується етимологія номінацій вічнозелених рослин у латинській мові. Аналіз проводиться на
основі творів латинської прози(ІІІ-І ст.)до н.е. Cаме прозаїчні твори у цьому плані не були ще предметом спеціального дослідження.Флоролексеми класифікуються на основі мотиваційних ознак в певні групи, розглядаються їх
символічні значення та конотемний потенціал, що виникає на їх основі.
(The world of plants has always been the subject of research in many Indo-European languages. However, despite a great
quantity of scientific researches dedicated to it, the indicated problem still needs detailed investigation on materials of different languages. In particular, the study of the plant world representatives of evergreens were not the subject of special research of the Latin prose (3-1 century BC), which determines the relevance of this scientific exploration.
In the article the etymology of nominations of evergreens in Latin is researched. Flora lexemes are classified on the basis of motivational features in certain groups; their symbolic meanings and konnotemn potential are investigated.
The goal of our research is to study the origin of nominative units that make up the LSP (lexical-semantic fields) «evergreens» in Latin.
For the study of etymology of nominations of evergreens the material of following dictionaries was used: A. Walde,
Al. Forcellini, Thesaurus, Linguae Latinae, R. Schubert, G. Wagner, I. Kreiner and the works of Ukrainian authors.
During the process of dictionary data study the features which are put into the basis of the nomination of investigated lexemes were emphasized. These names can be formed on the outer (palma), the internal (taxus) features, the location of germination (pinus, picea), the colour (cedrus, laurus), the smell (myrthus) of plants. They can be also formed from anthroponyms (curpessus).
The analysis has found that most of Latin lexemes of investigated authors have Indo-European origin and find parallels in Greek, Latin, Slavic and other Indo-European languages.
This is due to the fact that this layer of lexemes is one of the oldest, as nominees for designation of botanical lexemes
emerged in Indo-European era, during the period of peoples’ settling on the territory that is now called Indo-European habitat.
The article examines the etymology of nomination of evergreen plants in Latin. The conducted analysis is based on Latin fiction of the 3rd-1st centuries B.C. Lexemes for flora are classified on the basis of their motivational features. The article also looks at their symbolic meanings and connotational potential.)
 
Publisher Видавництво Національного університету “Острозька академія”
 
Date 2015
 
Type Article
PeerReviewed
 
Format application/pdf
 
Language uk
 
Identifier http://eprints.oa.edu.ua/4769/1/41.pdf
Курудз, О. (O. Kurudz) (2015) Лексико-семантичне поле «вічнозелені рослини» у латинській мові (етимологічний аналіз) (Lexico-semantic field «evergreen plants» on Latin language (etymological analysis). Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» (Вип.59). pp. 109-112.