Проблема сохранения оппозиции "свои"/ "чужие" реалии в переводном тексте
Vernadsky National Library of Ukraine
Переглянути архів Інформація| Поле | Співвідношення | |
| Title |
Проблема сохранения оппозиции "свои"/ "чужие" реалии в переводном тексте
|
|
| Creator |
Скорододько, С.А.
|
|
| Subject |
Проблемы современной лексикологии и фразеологии
|
|
| Description |
Реалии как важная составляющая национально-культурного контекста уже достаточно долго привлекают внимание переводоведов. Предпринимались попытки выяснить природу реалий, систематизировать способы их перевода. Несмотря на это, реалии часто становятся камнем преткновения для переводчика-практика.
|
|
| Date |
2016-11-11T07:33:35Z
2016-11-11T07:33:35Z 2002 |
|
| Type |
Article
|
|
| Identifier |
Проблема сохранения оппозиции "свои"/ "чужие" реалии в переводном тексте / С.А. Скорододько // Культура народов Причерноморья. — 2002. — № 29. — С. 75-79. — Бібліогр.: 5 назв. — рос.
1562-0808 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/108613 |
|
| Language |
ru
|
|
| Relation |
Культура народов Причерноморья
|
|
| Publisher |
Кримський науковий центр НАН України і МОН України
|
|