Запис Детальніше

Місце жінки в сімейній історії українського панства: чотири катерини родини Ґалаґанів

Институционный репозиторий Киевского университета имени Бориса Гринченко

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Relation http://elibrary.kubg.edu.ua/15820/
 
Title Місце жінки в сімейній історії українського панства: чотири катерини родини Ґалаґанів
Место женщины в семейной истории украинских помещиков: четыре екатерины семьи Галаган
Female role in ukrainian nobility’s family history: four catherines of the Galagan family
 
Creator Будзар, Марина Михайлівна
 
Subject Збірники наукових праць
 
Description У статті розглянуто вплив «жіночого фактора» в історії одного з найбільш відомих сімейств українського панства козацького походження — родини Ґалаґанів. Життєдіяльність цього роду відбиває окремі етапи генерування «нової еліти» — вихідців з козацького старшинського кола, котрі інкорпорувалися в імперське дворянство, — в Україні ранньомодерного та модерного часу. Автор відзначає суттєву роль жінок у підтримці соціально-рольової активності родини
Ґалаґанів впродовж двохсотрічної історії сімейства та створює узагальнені психологічно-персональні характеристики чотирьох жінок — репрезентанток роду.
В статье рассмотрено влияние «женского фактора» в истории одного из известнейших семейств украинских помещиков казацкого происхождения — семьи Галаган. Жизнедеятельность этого рода отражает отдельные этапы генерирования «новой элиты» — выходцев из казацкого старшинского круга, которые инкорпорировались в имперское дворянство, — в Украине раннемодерного и модерного времени. Автор отмечает существенную роль женщин в поддержании социально-ролевой активности семьи Галаган в течение двухсотлетней истории семейства и создает обобщенные психолого-персональные характеристики четырех женщин — репрезентантов рода.
The article states that “women’s history” explores women not only in the economic, political, social sense, but positions them as equal actors in history. This research perspective provides scientist an eff ective instrument for studying the history of social communities and family genealogical history. Social practice in Ukraine presented signifi cant legal rights and social freedom of women from Middle Ages to
the times of Cossacks. Socio-political and legal changes in incorporation processes of Ukrainian lands in the Russian Empire during the 18 th century gradually deprived women of property, family and social rights. Nevertheless, elite female has retained her own signifi cance in the socio-political and cultural way of life. The article explores the “female factor” in the history of one of the most famous families of the Ukrainian Cossack nobility, the Galagan family, during 18–19 th centuries. The formation, rise and decline of this kind refl ect the individual stages of “new elite” generation in Ukraine of early and modern times. The author defi nes the essential role of women of the Galagan family in supporting sustainability and social role-activity in over two centuries history of the family and creates generalized psychological and personal characteristics of four women — representatives of this kind. One of the levers of acquiring social status of the Galagans, whose founder, Ignat Galagan, comes from the Cossack class. In the 18 th centrury marriges were benefi cial and signed within the offi cer of the corporation, but also had to involve family members of the imperial elite. That is why wives of the third, fifth and sixth heirs of the family — Ivan, Pavlo, Gregory — came up from old families that had Cossack
roots, which took a prominent place both in imperial hierarchy of Razumovsky — Daragan, Gudovich and Kochubei.
The actions of women — the representatives of the Galagans, especially Catherine Yefi movna Galagan (1740–1823, of Daragan) and Catherine Vasilievna Galagan (1783–1868, of Kochubey) — defi ned property and social status of the family in 1760–1850s. These women, together with their fortunes, took care of preserving family assets, avoid debt or made it their responsibility, conscientiously paying
debts, inspired by men, took care of the functioning of economic ancestral estates and manors. They ran the family legacy after the death of husband and tried to prevent the dissipation of assets due to the distribution between heirs or inappropriate actions of descendants. Catherine Yefi movna Daragan remained family values in such condition that it helped her grandchildren to expand and build palace and park complexes in Sokyryntsi and Dyhtiari estates thanks to inheritance. Catherine V. Gudovich after
the untimely death of her husband, managed to increase family fortune and successfully run numerous estates, including burdensome estate in Sokyryntsi. Catherine Kochubei (1826–1896), the wife of the sixth genus Gregory Galagan (1819–1888), well-known social, public and cultural person, was a decent assistant of her husband in his social, cultural and educational activities. After his death Catherine was taken care by school activities, which were patronized by the family. Catherine Lamzdorf, Gregory Galagan’s niece, daughter of his sister Mary Galagan (1822–1876), married as Komorowski, mother of three sons-heirs, could be a guarantor of continuation of the Galagan family
in the end of 19 th century after the untimely death of Pablo Galagan, direct descendant. Thus, the importance of women in the Galagan family history during 18–19 th centuries was specifi ed due to national traditions of property-legal independence of women and purely family reasons.
 
Publisher Київський університет імені Бориса Грінченка
 
Date 2016
 
Type Стаття
PeerReviewed
 
Format text
 
Language uk
 
Identifier http://elibrary.kubg.edu.ua/15820/1/M_Budzar_KS_1_2016_IS.pdf
Будзар, Марина Михайлівна (2016) Місце жінки в сімейній історії українського панства: чотири катерини родини Ґалаґанів Київські історичні студії (1). с. 115-126.