Греко-латинські мовні контакти крізь призму семантичної еволюції
Институционный репозиторий Киевского университета имени Бориса Гринченко
Переглянути архів Інформація| Поле | Співвідношення | |
| Relation |
http://elibrary.kubg.edu.ua/18402/
http://naukajournal.org/index.php/Paradigm/article/view/982 |
|
| Title |
Греко-латинські мовні контакти крізь призму семантичної еволюції
Greco-Latin language contacts through the prism of semantic evolution Греко-латинские языковые контакты сквозь призму семантической эволюции |
|
| Creator |
Мікіна, Олена Геннадіївна
|
|
| Subject |
РИНЦ
Наукові (входять до науковометричних баз і мають ISSN, DOI та індекс цитування журналу) |
|
| Description |
Тема мовних контактів залишається серед актуальних напрямів дослідження в сучасному порівняльно-історичному мовознавстві. Особливе значення мають контакти тих мов, що відіграли ключову роль у розповсюдженні світової цивілізації, насамперед, латинської і давньогрецької. Об’єктом аналізу у статті стали латинські й романські дієслова грецького походження з мовленнєвим значенням, метою дослідження – перевірка збереженості в семантичній структурі цих дієслів універсальних схем еволюції, притаманних споконвічному латинському лексичному фонду. Попри статус лексем грецького походження (як морфологічних, так і семантичних запозичень), проаналізовані дієслова демонструють відповідність їхнього вектору семантичної еволюції до шляху становлення значень власне латинських дієслів
Language contacts issue remains among operative research trends of the modern comparative-historical linguistics. Primarily the Latin and Ancient Greek languages’ (languages that played a key role in the world civilization expansion) contacts matter especially. Latin and Romance languages verbs with the Greek origin and a meaning of speaking are the object of the article analysis. The research aims to check semantic structure of those verbs for preservation of universal evolution schemes typical for the original Lain lexicon. Despite the status of lexemes with the Greek origin (both morphologic and semantic loans) the analyzed verbs show correspondence of their semantic evolution vector with the way of the Latin verbs forming Тема языковых контактов остается среди актуальных направлений исследований в современном сравнительноисторическом языкознании. Особое значение имеют контакты тех языков, которые сыграли ключевую роль в распространении мировой цивилизации, прежде всего, латинского и древнегреческого. Объектом анализа в статье являются латинские и романские глаголы греческого происхождения со значением говорения, цель исследования – проверка сохранения в семантической структуре этих глаголов универсальных схем эволюции, присущих исконному латинскому лексическому фонду. Несмотря на статус лексем греческого происхождения (как морфологических, так и семантических заимствований), проанализированные глаголы демонстрируют соответствие их вектора семантической эволюции пути становления значений собственно латинских глаголов |
|
| Publisher |
ТОВ "ТК Меганом"
|
|
| Date |
2016
|
|
| Type |
Стаття
PeerReviewed |
|
| Format |
text
|
|
| Language |
uk
|
|
| Identifier |
http://elibrary.kubg.edu.ua/18402/1/O_Mikina_PP_8_IP.pdf
Мікіна, Олена Геннадіївна (2016) Греко-латинські мовні контакти крізь призму семантичної еволюції Парадигма пізнання: гуманітарні питання (8 (19)). с. 72-89. ISSN 2312-4466 |
|