Листи гетьмана Івана Мазепи, написані у 1708 р. до великого коронного гетьмана Речі Посполитої Адама Сенявського (переклад-реконструкція Пилипенка В.)
Vernadsky National Library of Ukraine
Переглянути архів Інформація| Поле | Співвідношення | |
| Title |
Листи гетьмана Івана Мазепи, написані у 1708 р. до великого коронного гетьмана Речі Посполитої Адама Сенявського (переклад-реконструкція Пилипенка В.)
|
|
| Subject |
Мовою документів
|
|
| Description |
Переклад-реконструкцію здійснено за виданням: Subtelny O. On the eve of Poltava: the letters of Ivan Mazepa to Adam Sieniawski 1704-1708 (Напередодні Полтави: листи Івана Мазепи до Адама Синявського 1704-1708). – New York, 1975. Упорядник О. Субтельний дав оригінали листів та їхній стислий виклад, однак сьогодні прочитання цієї кореспонденції для загалу, істориків ускладнене, оскільки документи написані макаронічною мовою. |
|
| Date |
2016-12-23T19:14:37Z
2016-12-23T19:14:37Z 2016 |
|
| Type |
Article
|
|
| Identifier |
Листи гетьмана Івана Мазепи, написані у 1708 р. до великого коронного гетьмана Речі Посполитої Адама Сенявського (переклад-реконструкція Пилипенка В.) // Сiверянський лiтопис. — 2016. — № 3. — С. 81-88. — укр.
XXXX-0055 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/109899 94 (477) |
|
| Language |
uk
|
|
| Relation |
Сiверянський лiтопис
|
|
| Publisher |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
|
|