Автореферат - Комунікативні стилі персонажного мовлення: лінгвопрагматичний та соціолінгвістичний аспекти (на матеріалі сучасної американської драми)
Институционный репозиторий Киевского университета имени Бориса Гринченко
Переглянути архів Інформація| Поле | Співвідношення | |
| Relation |
http://elibrary.kubg.edu.ua/18879/
|
|
| Title |
Автореферат - Комунікативні стилі персонажного мовлення: лінгвопрагматичний та соціолінгвістичний аспекти (на матеріалі сучасної американської драми)
Коммуникативные стили персонажной речи: лингвопрагматический и социолингвистический аспекты (на материале современной американской драмы) Communicative styles of personage's speech (based on modern American drama) |
|
| Creator |
Антонов, Олексій Володимирович
|
|
| Subject |
Спецради Університету
|
|
| Description |
Дисертаційне дослідження присвячено вивченню лінгвопрагматичного та соціолінгвістичного аспектів комунікативних стилів персонажного мовлення сучасної американської драми. У роботі запропоновано поняття комунікативного стилю персонажного мовлення. Проведено аналіз прагматично-орієнтованих комунікативних стилів персонажів сучасної американської драми відповідно до цільової настанови взаємодії та виділено кооперативний і конфронтативний комунікативні стилі, визначено їх тактичну, актомовленнєву та лексико-стилістичну складові. Розглянуто статусно-орієнтовані комунікативні стилі персонажів, визначено ключові статусні характеристики комуніканта, що впливають на його комунікативний стиль: вік, стать, рівень освіти, належність до афроамериканської спільноти. Визначено комунікативні тактики, мовленнєві акти, лексико-стилістичні засоби, які зумовлюють статусно-орієнтовані комунікативні стилі персонажів сучасної американської драми.
Диссертационное исследование посвящено изучению лингвопрагматического и социолингвистического аспектов коммуникативных стилей персонажной речи современной американской драмы. В работе предложено понятие коммуникативного стиля персонажной речи. Проведен анализ прагматично-ориентированных коммуникативных стилей персонажей современной американской драмы в соответствии с целевой установкой взаимодействия и выделены кооперативный и конфронтативный коммуникативные стили, определена их тактическая, акторечевая и лексико-стилистическая составляющие. Рассмотрены статусно-ориентированные коммуникативные стили персонажей, определены ключевые статусные характеристики коммуниканта, влияющие на его коммуникативный стиль: возраст, пол, уровень образования, принадлежность к афроамериканскому сообществу. Определены коммуникативные тактики, речевые акты, лексико-стилистические средства, определяющие статусно-ориентированные коммуникативные стили персонажей современной американской драмы. The thesis focuses on linguo-pragmatic and socio-linguistic aspects of the personages’ communicative style in Modern American drama. The concept of communicative style has been introduced into linguistic studies in the domain of intercultural communication where it is defined as a systemic configuration of language, speech and extralinguistic means, selection and application of which are motivated by individual as a speaker. At the same time in the research which deals with the style of the individual communicative style is viewed as a prevailing manner of speaking or a mode of speech behavior. Thus the two main approaches to the communicative style analysis are singled out: a pragmatic one which allows specifying pragmatic-oriented communicative styles based on the target setting of the interaction and a sociolinguistic one which takes into account the correlation between such status characteristics of the speaker as social role, gender, age, education and racial identity and their status-oriented communicative styles. The following components of the communicative style are identified: rules and conventions of communication, communicative behavior, strategies, tactics and speech acts. 20 In the thesis the notion of personages’ communicative style is introduced which is characterized by either observing or violating conventions of communication, serves as a model of communicative behavior and is viewed as such organization of utterances in which lexical-stylistic and speech act constituents implement the communicative tactics chosen by the speaker within the mega strategy of cooperation or confrontation according to the cooperative or confrontative type of interaction, the speaker’s status and role characteristics that influence the communicative interaction. The research views drama as a source of communicative knowledge about an individual and their activity. Personages’ speech in drama where the author’s speech is restricted serves as nearly the only means of characters’ description is considered to be a styled representation of real speech. The methods employed in the research comprise conversational, contextual-interpretational, pragmatic, speech act and stylistic analyses and aims at specifying tactic, speech act and lexical-stylistic peculiarities of personages’ communicative styles. Confrontative communicative style is based on the strategy of confrontation and is performed with the help of such tactics as threat and intimidation with the menace speech acts, offence with the evaluative speech acts, discredit with constative speech acts, order with the injunctive speech acts, ignoring and provocation. Cooperative communicative style is based on the strategy of cooperation and is actualized with the tactic of compliment and praise with the evaluative speech acts, request with the requestive speech acts, conviction with argumentative speech acts, promice with the promisive speech acts, advice with the suggestive speech acts, sympathy and comfort. Communicative style of different age groups reveals the tendency of using aggressive patterns of style in the teen-age years and shifting to cooperative patterns later. While women tend to stick to the cooperative communicative style, men take effort to dominate in the dyad. Communicative style of undereducated personages is characterized by the violation of communication norms, usage of vulgarisms, slang, incorrect grammar constructions. Afro-Americans with a low level of education employ vulgarisms, slangisms, incorrect grammar forms and constructions together with demonstrating aggressive attitude to the representatives of other communities. |
|
| Date |
2017
|
|
| Type |
Автореферат дисертації
NonPeerReviewed |
|
| Format |
text
|
|
| Language |
uk
|
|
| Identifier |
http://elibrary.kubg.edu.ua/18879/1/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%2809.02%29.pdf
Антонов, Олексій Володимирович (2017) Автореферат - Комунікативні стилі персонажного мовлення: лінгвопрагматичний та соціолінгвістичний аспекти (на матеріалі сучасної американської драми) Кандидат thesis, Київський університет імені Бориса Грінченка. |
|