Запис Детальніше

Интертекстуальность в романе Б. Акунина "Алмазная колесница

Институционный репозиторий Киевского университета имени Бориса Гринченко

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Relation http://elibrary.kubg.edu.ua/19803/
 
Title Интертекстуальность в романе Б. Акунина "Алмазная колесница
Intertextuality in the Novel of B. Akunin "The diamond chariot"
Інтертекстуальність в романі Б. Акуніна "Алмазна колісниця"
 
Creator Тверітінова, Тетяна Іванівна
 
Subject Index Copernicus
РИНЦ
Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
 
Description В статье рассматривается взаимосвязь романа Б. Акунина «Алмазная колесница» с другими текстами русской и мировой литературы: на уровне собственно интертекстуальности - присутствия цитат, аллюзий, реминисценций в одном тексте, паратекстуальности (отношение текста романа к названию первого тома «Ловец стрекоз»), метатекстуальности (сопоставление с рассказом А. Куприна «Штабс-капитан Рыбников»). Интертекстуальная поэтика включает актуализацию культурных кодов – русского (составной частью которого является пушкинский код) и японского, отражая тем самым противостояние Востока и Запада.
The article is devoted to the interconnection of the novel by B. Akunin "The Diamond Chariot" with other texts of Russian and world literature: at the level of actual intertextuality - the presence of a quotation, allusions, reminiscences in one text, paratextuality (the relation of the text of the novel to the title of the first volume "The Dragonfly Catcher"), metatextuality (comparison with the story of A. Kuprin "Junior Captain Rybnikov"). Intertextual poetics includes the actualization of cultural codes - Russian (the part of which is the Pushkin code) and Japanese, reflecting the confrontation between East and West.
 
Publisher Вид-во Дніпропетровського університету імені Альфреда Нобеля
 
Date 2017
 
Type Стаття
PeerReviewed
 
Format text
 
Language uk
 
Identifier http://elibrary.kubg.edu.ua/19803/1/T_Tveritinova_VDUIAN_1_IF.pdf
Тверітінова, Тетяна Іванівна (2017) Інтертекстуальність в романі Б. Акуніна "Алмазна колісниця" Вісник Дніпропетровського університету імені Альфреда Нобеля. Серія «Філологічні науки». (1(13)). с. 155-161. ISSN 2222-551Х