Запис Детальніше

Фонетичні особливості східнополіського говору північного наріччя української мови (на матеріалі етнографічної спадщини Бориса Грінченка)

Институционный репозиторий Киевского университета имени Бориса Гринченко

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Relation http://elibrary.kubg.edu.ua/19863/
 
Title Фонетичні особливості східнополіського говору північного наріччя української мови (на матеріалі етнографічної спадщини Бориса Грінченка)
Фонетические особенности восточнополесского говора северного наречия украинского языка (на материале этнографического наследия Бориса Гринченко)
Phonetic features of the Eastern Polissian dialect of Ukrainian (on the basis of Borys Grinchenko’s folkloristic records)
 
Creator Видайчук, Тетяна Леонідівна
 
Subject Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
 
Description У статті проаналізовано найбільш релевантні для  говору Східного Полісся особливості вокалізму
та  консонантизму, на  підставі яких здійснюється членування поліського ареалу. Матеріалом дослідження стали фольклористичні записи Бориса Грінченка. Мовні факти свідчать про те, що Новгород-Сіверщина та  Чернігівщина розвивались у  рамках загальноукраїнського мовного становлення: ареал фіксує і фонетичні риси праслов’янської доби, і різні етапи історичних звукових змін, і вплив сусідніх мов, і участь у становленні та стандартизації літературної мови. Аналізовані тексти підкреслюють (лінгвально та етнокультурно) наявність у їхніх авторів специфічної мовної свідомості та відчуття приналежності до українського етносу
В статье проанализированы наиболее релевантные для  говора Восточного Полесья особенности вокализма и консонантизма, на основе которых осуществляется разделение полесского ареала. Материалом исследования стали фольклористические записи Бориса Гринченко. Языковые факты свидетельствуют о том, что Новгород-Северский и Черниговский регионы развивались в рамках общеукраинского языкового становления: зафиксированы фонетические особенности и  праславянского периода, и  разные этапы звуковых изменений, и влияние языков-соседей, и участие в становлении и стандартизации
литературного языка. Проанализированные тексты подчеркивают (лингвально и этнокультурно) наличие у их авторов своеобразного языкового сознания и чувства причастности к украинскому этносу
The article analyses features of  vocalic and consonantal systems most relevant to  the  Eastern Polissian dialect
of Ukrainian. Primary attention is paid to the phonetic peculiarities that are traditionally employed as markers of the Polissian dialect’s area boundaries. Research data are collected from Borys Grinchenko’s folkloristic records. There is lingual evidence to the fact that Novhorod-Siverskyi and Chernihiv dialect zones synchronically evolved within allUkrainian language formation. Phenomena pertaining to the investigated dialect areas reflect phonetic features of  pre-Slavic period. The  article addresses the  dialects’ historical sound changes and influence of  neighboring languages, and participated in the development and standardization of the literary language. The analyzed texts
are interpreted as carriers of specific “lingual consciousness” that provides a sense of belonging to the Ukrainian nation.
 
Publisher Київський університет імені Бориса Грінченка
 
Date 2017
 
Type Стаття
PeerReviewed
 
Format text
 
Language uk
 
Identifier http://elibrary.kubg.edu.ua/19863/1/T_Vydaichuk_FS_8_2017_IF.pdf
Видайчук, Тетяна Леонідівна (2017) Фонетичні особливості східнополіського говору північного наріччя української мови (на матеріалі етнографічної спадщини Бориса Грінченка) Studia Philologica (Філологічні студії) : зб. наук. пр. (8). с. 11-16. ISSN 2311-2425