Запис Детальніше

Українська література другої половини XVIII століття крізь призму просвітництва (до постановки проблеми)

Институционный репозиторий Киевского университета имени Бориса Гринченко

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Relation http://elibrary.kubg.edu.ua/19885/
 
Title Українська література другої половини XVIII століття крізь призму просвітництва (до постановки проблеми)
Украинская литература второй половины XVIII века с точки зрения просвещения (к постановке проблемы)
Ukrainian literature of the second half of 18 century in the light of enlighttnment (to the formulation of the problem)
 
Creator Циганок, Ольга Михайлівна
 
Subject Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
 
Description У статті ведеться наукова полеміка з  авторами розділу «Література пізнього бароко» (друга половина XVIII ст.) другого тому «Історії української літератури» (2014). Стверджується, що літературу цього періоду слід розглядати як в  руслі бароко, так і  Просвітництва. Особлива увага звертається на  правомірність віднесення до  української культури не  лише творчості полоно- та латиномовних авторів епохи Ренесансу й бароко українського походження, вихідців із українських земель або їх мешканців, а й спадщину відповідних творців доби Просвітництва, які писали російською мовою. У публікації стверджується, що вивчення оригінальної літератури дру-
гої половини XVIII ст. може відбуватися у таких основних напрямах: джерелознавчі студії рукописів вітчизняних одописців; дослідження проблематики класицизму в давньому українському письменстві; сучасне прочитання творчості В.В.  Капніста, зокрема його листів XVIII ст.; науковий
опис літературної спадщини І. Фальковського.
В статье ведется научная полемика с авторами раздела «Литература позднего барокко» (вторая половина XVIII в.) второго тома «Истории украинской литературы» (2014). Утверждается, что литературу этого периода следует рассматривать как в  русле барокко, так и Просвещения. Особое внимание обращается на правомерность отнесения к украинской культуре не только творчества полоно- и латиноязычных авторов периода Ренессанса и барокко
украинского происхождения, выходцев из  украинских земель или их жителей, но  и  наследия соответствующих русскоязычных творцов эпохи Просвещения. В статье утверждается, что изучение оригинальной литературы второй половины XVIII в. может происходить в  следующих основных направлениях: источниковедческие студии рукописей отечественных одописцев; исследование классицизма в  древней украинской литературе; современное прочтение
творчества В.В.  Капниста, в  частности его писем XVIII в.; научное описание литературного наследия И. Фальковского.
This article is a polemic with the authors of the chapter “Literature of the late Baroque” (the second half
of the 18th century) in the second volume of the “History of Ukrainian Literature” (2014). It is affirmed that
the literature of this period should be seen not only in line with the Baroque, but the Enlightenment, too.
The author of the article draws attention to the legality of referring to the Ukrainian culture of the Polish and
Latin authors of the Renaissance and Baroque of the Ukrainian origin, natives of Ukrainian lands or their inhabitants, as well as appropriate creators of the Enlightenment who wrote in Russian. The author believes that the  study of  the  original literature of  the  second half of  the  18th century can occur in  the  following main areas: study of sources, of the manuscripts of the domestic poets who have written the odes; research of Classicism issues in the Old Ukrainian literature; modern rethinking of the V. Kapnist’s works, including the letters from the 18th century; scientific description of the I. Falkovskyi’s literary heritage.
 
Publisher Київський університет ім. Б. Грінченка
 
Date 2017
 
Type Стаття
PeerReviewed
 
Format text
 
Language uk
 
Identifier http://elibrary.kubg.edu.ua/19885/1/O_Tsyhanok_LP_9_2017_IF.pdf
Циганок, Ольга Михайлівна (2017) Українська література другої половини XVIII століття крізь призму просвітництва (до постановки проблеми) Літературний процес: методологія, імена, тенденції : зб. наук. пр. (філол. науки) (9). с. 60-65. ISSN 2311-2433