LOUISE ERDRICH’S FICTION WITHIN THE CONTEXT OF AMERICAN MAINSTREAM AND INDIAN LITERATURES: TRANSCULTURAL PER-SPECTIVES
Наукові журнали НАУ
Переглянути архів Інформація| Поле | Співвідношення | |
| Title |
LOUISE ERDRICH’S FICTION WITHIN THE CONTEXT OF AMERICAN MAINSTREAM AND INDIAN LITERATURES: TRANSCULTURAL PER-SPECTIVES
ТВОРЧЕСТВО ЛУИЗЫ ЭРДРИК В КОНТЕКСТЕ ДИАЛОГА АМЕРИКАНСКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО МЕЙНСТРИМА И ИНДЕЙСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ: ТРАНСКУЛЬТУРНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ТВОРЧІСТЬ ЛУЇЗИ ЕРДРІК У КОНТЕКСТІ ДІАЛОГУ АМЕРИКАНСЬКОГО ЛІТЕРАТУРНОГО МЕЙНСТРИМУ ТА ІНДІАНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ: ТРАНСКУЛЬТУРАЛЬНІ ВИМІРИ |
|
| Creator |
КОТ, Світлана
|
|
| Subject |
American literature; ethnic literature; hybridity; Native American writer; transculturalism
82.09+821.111(73) американская литература; гибридность; этническая литература; индейский писатель; транскультуральность 82.09+821.111(73) американська література; гібридність; етнічна література; індіанський письменник; транскультуральність 82.09+821.111(73) |
|
| Description |
The specific objective of this study was to identify the place of Louise Erdrich, a Native American author, within the contemporary literature of the USA. To date, there has been little agreement on whether to see her exclusively as an ethnic writer or a postmodern and much acclaimed mainstream American author. This paper attempts to show that the effective way to deal with this problem is to apply to it the modern concep-tions of transculturalism, as the former helps to avoid speaking about Erdrich’s fiction in binary terms and considers its hybridity and ambivalence.
В статье рассмотрена проблема определения места писательницы Луизы Эрдрик в современ-ном литературном контексте США. Смешение эт-нического и постмодернистского в ее творчестве не позволяет вписать его в рамки ни исключи-тельно индейской литературной традиции, ни американского литературного мейнстрима. В ре-зультате анализа автор доказывает, что творчество Л. Эрдрик целесообразно рассматривать с пози-ций транскультуральности, что позволит учиты-вать его гибридную природу и специфику. У статті порушується проблема визначення місця американської письменниці ідіанського походження Луїзи Ердрік у сучасному літературному контексті США. Поєднання етнічного та постмодерніського в її творчості не дає можливості однозначного потрактування її творчості ні в межах етнічної індіанської літератури, ані у межах американського літературного мейнстри-му. В результаті аналізу доведено, що творчість Л. Ердрік доцільно розглядати в термінах транс-культуральності, що дає можливість урахувати будь!які риси гібридності, що їй притаманні. |
|
| Publisher |
Национальный авиационный университет
|
|
| Contributor |
—
— — |
|
| Date |
2017-07-08
|
|
| Type |
—
— — |
|
| Format |
application/pdf
application/pdf application/pdf |
|
| Identifier |
http://jrnl.nau.edu.ua/index.php/go/article/view/11727
|
|
| Source |
Humanitarian Education in Technical Universities; № 35 (2017); 66-73
Гуманитарное образование в технических высших учебных заведениях; № 35 (2017); 66-73 Гуманітарна освіта у технічних вищих навчальних закладах; № 35 (2017); 66-73 |
|
| Language |
uk
|
|