Сборник текстов к практическим занятиям по дисциплине «Технический перевод» (английский язык)
Електронний архів E-archive DonNTU – (Electronic archive Donetsk National Technical University)
Переглянути архів ІнформаціяПоле | Співвідношення | |
Title |
Сборник текстов к практическим занятиям по дисциплине «Технический перевод» (английский язык)
Collection of texts to practical employments on discipline "Technical translation"(English) |
|
Creator |
Гридин, Сергей Васильевич
Gridin, Sergey Vasilievich Сафьянц, Сергей Матвеевич Safiants, Sergey Matveevich Шкарупа, Оксана Георгиевна Shkarupa, Oksana Georgievna |
|
Subject |
технический перевод
technical translation теплоэнергетика heat of power engineering теплдовые электростанции power-stations энергоменеджмент energymanagement энергетика energetics |
|
Description |
Сборник текстов оригинальной научно-технической литературы на английском языке предназначен для студентов вузов, факультетов и специальностей направления «Энергетика», изучающих дисциплину «Технический перевод», а также может быть рекомендован аспирантам и инженерно-техническим работникам данных специальностей, самостоятельно изучающим английский язык. Сборник содержит в основном неадаптированные и лишь в некоторых случаях сокращенные тексты из английской и американской литературы по теплоэнергетике, тепловым электростанциям и энергоменеджменту. В текстах встречаются грамматические явления и обороты, характерные для технической литературы на английском языке. Помимо текстов, книга содержит подстрочный комментарий, списки встречающихся сокращений и типичных устойчивых сочетаний, а также краткий словарь (с транскрипцией). Сборник текстов к практическим занятиям по дисциплине «Технический перевод» (английский язык) для студентов специальностей 7.090510 «Теплоэнергетика» 7.090521 «Тепловые электрические станции» 7.000008 «Энергетический менеджмент». Сборник текстов на английском языке издан за счет средств Британского Совета в Украине (British Council Ukraine) в соответствии с Программой регионального академического партнерства (REAP),договор № REAP/UKR/395/41/0018D от 1.10 2003 г. |
|
Date |
2012-03-12T13:08:22Z
2012-03-12T13:08:22Z 2012-03-12 |
|
Type |
Learning Object
|
|
Identifier |
http://ea.donntu.edu.ua/handle/123456789/7833
|
|
Relation |
УДК 143.21-923.2;
|
|