«High and earth»: private life prisoners officers in the camp Tuchola (Poland) in 1921
Институционный репозиторий Киевского университета имени Бориса Гринченко
Переглянути архів Інформація| Поле | Співвідношення | |
| Relation |
http://elibrary.kubg.edu.ua/20018/
http://eminak.mksat.net/ 1998-4634 |
|
| Title |
«High and earth»: private life prisoners officers in the camp Tuchola (Poland) in 1921
«Високе і земне»: приватне життя полонених старшин УГА в таборі Тухоля (Польща) у 1921 р «Возвышенное и земное»: приватная жизнь военнопленных офицеров УГА в лагере Тухоля (Польша) в 1921 г |
|
| Creator |
Срібняк, Ігор Володимирович
|
|
| Subject |
Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
|
|
| Description |
The article analyzes some manifestations privacy captive officers UGA in the camp Tuchola (Poland) in 1921 established that despite the limitations camp regime individuals from among the prisoners managed to add «civil taste» to life in Tuchola through additional rations, receiving funds from relatives and charities. Some of the prisoners lucky to get even better – in their present life romantic relationships with women (nurses working in hospitals). Although this aspect is only about two officers who worked in the office of the Polish commandant, but their situation is directly and indirectly affects the overall morale Galician’s other prisoners, making it unnecessary elements of tension and nervousness. The rest of the prisoners had UGA and could be of life «benefits» in Tuchola, so much of their private life was spent in the camp buffet «Mother Tavern» which was a real consolation for prisoners – Ukrainian. In addition to the acquisition reasonably priced food buffet provided prisoners opportunity to comfortably hold of his weary long sitting in camp in time, find out the latest news – comfortable (as far as possible in camp conditions) sitting in the equipped leisure room for a cup of coffee and glass of tea. Thanks to the «Mother Taverns» prisoners were able to finance their own conduct cultural and educational activities, and in particular the organization of events at the camp. The fact that part of the net profit obtained buffet decision officers transferred prisoners Ukrainian charitable organization «Self», which referred them to the humanitarian needs. In particular, it gave irrevocable and rotary cash assistance to all needy from among the captured soldiers UGA, bought additional products to improve nutrition prisoners and listed the amount determined to support the Ukrainian educational foundations in Ukraine (by consent of the public prisoners Galicia). His educational function successfully performed in the camp library, which lasted Book constant motion – always bought new books and magazines subscription, but at the same time, the process of transferring readings outside the camp – for the needs of Ukrainian educational institutions and organizations. In this way the prisoners were enlisted to build Ukrainian national life in the land (in Galicia) proclaimed its national-statist stance. Although several dozen captured soldiers UGA could significantly affect the progress of the Western lands, their example of commitment to the national cause is to present a model for Ukrainian civil society. В статті проаналізовано окремі сторони таборового повсякдення полонених старшин УГА в таборі Тухоля (Польща), що становили частину їх приватного життя. Значною мірою воно зосереджувалось у таборовій кантині «Рідна Корчма», яка стала справжньою розрадою для таборян-українців, де можна було дізнатись про останні новини або просто відпочити. Завдяки прибутковості кантини – таборова «Самопоміч» мала можливість надавати грошові допомоги всім потребуючим з числа полонених вояків УГА, а також закуповувати додаткові продукти для поліпшення харчування таборян та підтримувати українські освітні фундації у Львові. Свою просвітницьку функцію у таборі успішно виконувала бібліотека, до якої постійно закуповувались нові книжки та передплачувались часописи. В статье проанализированы некоторые стороны лагерной повседневности военнопленных офицеров УГА в лагере Тухоля (Польша). В значительной степени она сосредотачивалась в лагерной кантине «Родная Корчма», которая стала настоящим местом для отдохновения узников лагеря, где можно было узнать последние новости или просто отдохнуть. Благодаря прибыльности кантины – лагерная «Самопомощь» имела возможность предоставлять денежную помощь всем нуждающимся из числа военнопленных воинов УГА, а также закупать дополнительные продукты для улучшения пищи узников лагеря и поддерживать украинские просветительные фонды в Львове. Свою просветительную функцию в лагере успешно исполняла библиотека, для которой постоянно закупались новые книги и выписывались газеты. |
|
| Publisher |
Науково-дослідний центр "Лукомор'є" Інституту археології НАН України
|
|
| Date |
2016-09-21
|
|
| Type |
Стаття
PeerReviewed |
|
| Format |
text
|
|
| Language |
uk
|
|
| Identifier |
http://elibrary.kubg.edu.ua/20018/1/I_Sribniak_E_15_1_IFF.pdf
Срібняк, Ігор Володимирович (2016) «Високе і земне»: приватне життя полонених старшин УГА в таборі Тухоля (Польща) у 1921 р Емінак (3(15)). с. 74-78. ISSN 1998-4634 |
|