Запис Детальніше

Трансформація фольклору в оркестровій творчості Л.М.Колодуба

Институционный репозиторий Киевского университета имени Бориса Гринченко

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Relation http://elibrary.kubg.edu.ua/20181/
 
Title Трансформація фольклору в оркестровій творчості Л.М.Колодуба
Трансформация фольклора в оркестровом творчестве Л.Н.Колодуба
The folklore transformation in L. Kolodub’s orchestral creation
 
Creator Макаренко, Лідія Петрівна
 
Subject Спецради у інших ВНЗ
 
Description Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата мистецтвознавства за спеціальністю 17.00.03 – музичне мистецтво. – Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського НАН України. – Київ, 2012.
Робота присвячена вивченню засадничих ознак трансформації фольклору в сучасній українській оркестровій музиці на прикладі індивідуального композиторського мислення Л. Колодуба. У дослідженні проаналізовано камерні й оркестрові твори композитора з позиції взаємодії фольклору й авторського композиторського мислення. Це, зокрема, симфонічна сюїта “Гуцульські картинки”, оркестрова п’єса “Троїсті музики”, цикли “Турівські пісні” та “Сім українських народних пісень”, цикл із п’яти сюїт – “Українські танці”. Також виявлено характерні стильові ознаки та авторські методи переосмислення фольклору в симфоніях композитора. Серед них – Симфонія № 1 “Академічна”, № 2 “Шевченківські образи”, № 3 “В стилі українського бароко”, № 5 “Pro memoria”, № 8 “Прилуцька” та № 10 “За ескізами юних літ”. У дисертації висвітлено основні засади фольклорної трансформації в оркестровій творчості Л. Колодуба: використання народного мелосу не лише в якості його обробки чи цитування, шляхом оздоблення виразовими засобами оркестрового письма, а й художньо-образної трансформації, що супроводжується відтворенням внутрішніх семантичних ознак народної музики завдяки використанню традиційних і сучасних прийомів композиторської техніки.
Диссертация на соискание ученой степени кандидата искусствоведения по специальности 17.00.03 – музыкальное искусство. – Институт искусствоведения, фольклористики и этнологии им. М. Ф. Рыльского НАН Украины. – Киев, 2012.
Диссертация посвящена изучению основных принципов трансформации фольклора в украинской оркестровой музыке на примере творчества Л. Колодуба. Индивидуальная манера создания художественного образа, тесно связанная с фольклором, приобретает в оркестровых полотнах композитора новое художественно-эстетическое значение и раскрывает неисчерпаемые возможности трансформации народного мелоса в украинской современной музыке. В исследовании проанализированы камерные и симфонические произведения композитора с позиции взаимодействия фольклора и авторского стиля (симфоническая сюита “Гуцульские картинки”, оркестровая пьеса “Троистые музыки”, циклы “Туровские песни” и “Семь украинских народных песен”, цикл из пяти сюит “Украинские танцы”. Определены характерные стилевые признаки и авторские методы переосмысления фольклора в симфониях композитора, среди которых – Симфония № 1 “Академическая”, № 2 “Шевченковские образы”, № 3 “В стиле украинского барокко”, № 5 “Pro memoria”, № 8 “Прилуцкая” и № 10 “По эскизам юных лет”.
В творчестве композитора прослеживается как прямое цитирование народного мелоса, так и его творческое переосмысление и трансформации. В частности: преобладание в тематизме признаков фольклорных жанров, использование характерных для народной музыки форм (куплетная, рондальная, вариационная), ладов (гуцульский, фригийский, лидийский, натуральный минор), мелодики, методов развития вокального речитативного типа интонирования (линеарный или остинатно-попевочный вид тематизма, воспевание опорных звуков, специфические архаические каденции) и мелодико-тематических принципов народного инструментального музицирования; использование характерных гармонических звучностей (кварто-квинтовых, аккордов терцовой структуры), применение этнорегиональной специфики фольклора (гуцульского).
В работе представлены основные принципы фольклорной трансформации в оркестровом творчестве Л. Колодуба, что осуществляется не только путем использования народного мелоса в качестве его обработки, цитирования или оформлением выразительными средствами оркестрового письма, а благодаря художественно-образной трансформации, сопровождаемой воспроизведением внутренних семантических признаков народной музыки с использованием традиционных и современных средств композиторской техники.
Candidate’s thesis, speciality 17.00.03 – Musical Art. – Rylsky Institute of Art Studes, Folklore and Ethnology, National Academy of Sciences of Ukraine. – Kyiv, 2012.
Work is dedicated to studying of basic signs of folklore transformation in the Ukrainian modern orchestral music by individual L. Kolodub’s composer thought example. The analysis of chamber and orchestral composer’s works from position of folklore interaction with author composer thought is introduced in researching.
It is symphonical suite “Hutsul’s pictures”, “Оrchestral piece”, “Triple musics”, cycles “Turivski songs” and “Seven ukranian national songs”, cycle of five suites – “Ukrainian dances”. Also typical stylistic signs author methods of folklore reinterpretation in composer symphony are showed.
There are Symphonies № 1, № 2 “Shevchenko characters”, № 3 “In style of Ukrainian baroque”, № 5 “Pro memoria”, № 8 “Prylutska” and № 10 “After the sketches of young arts”.
The basic principles of folklore transformation in L. Kolodub orchestral creation are discovered. National melos has been using not only in the quality of its processing or quoting in the way of expressing means adornment of orchestral writing but artistic-characteristical transformation accompanies the recreation of internal semantic signs of national music thanks to traditional and modern signs using by facilities of composer technique.
 
Date 2012-11-13
 
Type Автореферат дисертації
NonPeerReviewed
 
Format text
 
Language uk
 
Identifier http://elibrary.kubg.edu.ua/20181/1/L_Makarenko_%20Aref_17_00_03_IMFE_NANU_2012_%20IM.pdf
Макаренко, Лідія Петрівна (2012) Трансформація фольклору в оркестровій творчості Л.М.Колодуба Кандидат thesis, РВЦ КОГПІ ім. Тараса Шевченка.