Запис Детальніше

Емотивність "лівого" і "правого" образних просторів поетичного тексту (на матеріалі англомовної лірики ХХ століття)

Институционный репозиторий Киевского университета имени Бориса Гринченко

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Relation http://elibrary.kubg.edu.ua/20548/
http://www.kspu.kr.ua/ua/naukova-dijalnist/fakhovi-zbirnyky/6285-naukovi-zapiski-2017
978-617-7197-64-4
 
Title Емотивність "лівого" і "правого" образних просторів поетичного тексту (на матеріалі англомовної лірики ХХ століття)
Эмотивность "левого" и "правого" образных пространств поэтического текста (на материале англоязычных стихов ХХ века)
Emotiveness of "left" and "right" image-bearing spaces within poetic texts: a study of XXth century English verses
 
Creator Редька, Інна Анатоліївна
 
Subject Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
 
Description Статтю присвячено дослідженню дихотомії ліве :: праве у формальній організації поетичного тексту. З’ясовано, що така дихотомія співвідноситься із основними емотивами поетичного тексту (тривогою й умиротворенням). Зміна емотивності поетичного тексту зліва направо, зафіксована стилістичними засобами, тенденційно відбиває «рух» від умиротворення до бентежності ліричного суб’єкта.
Статью посвящено исследованию дихотомии левое :: правое в формальной организации поэтического текста. Выяснено, что такая дихотомия соотносится с основными эмотивами поэтического текста (тревогой и умиротворенностью). Изменение эмотивности поэтического текста слева направо, зафиксированная стилистическими средствами, в тенденции передает «движение» от умиротворения к мятежности лирического субъекта.
The article deals with the left :: right dichotomy in formal organization of poetic texts. The cross-paradigmatic data have been reviewed to delineate the complex ground of the investigated object. It has been stated that the left :: right dichotomy in poetic texts hinges on neurophysiologic and cognitive mechanisms, and finds its manifestation in semiotic constructs. The latter are referred to in the current research as image-bearing spaces which embrace linguistic units marking (explicitly or implicitly) particular inner states of a lyric persona. The image bearing spaces containing antinomic linguistic units are regarded as contrasted (in temporary, spatial as well as dynamic aspects). It has been revealed that the dichotomy correlates with the main emotive units of a verse namely anxiety and peacefulness. The left-hand space of a poem correlates with the present time eventivity whereas the right-hand space contains the imagery that refers to desired or dreamt-of states of a lyric persona. It has been also proved that the left-right change of emotivity in a poetic text marked by stylistic means basically renders the lyric persona’s move from peacefulness to anxiety.
 
Publisher Лисенко В.Ф.
 
Date 2017
 
Type Стаття
NonPeerReviewed
 
Format text
 
Language uk
 
Identifier http://elibrary.kubg.edu.ua/20548/1/I_Redka_NZFN_153_IF.pdf
Редька, Інна Анатоліївна (2017) Емотивність "лівого" і "правого" образних просторів поетичного тексту (на матеріалі англомовної лірики ХХ століття) Наукові записки: Філологічні науки. - Кропивницький, 2017. (153). с. 120-124.