Історико-семасіологічний аспект розвитку поняття «wergeld»/«вира» у германських та давньоруській мовах
Институционный репозиторий Киевского университета имени Бориса Гринченко
Переглянути архів Інформація| Поле | Співвідношення | |
| Relation |
http://elibrary.kubg.edu.ua/21848/
|
|
| Title |
Історико-семасіологічний аспект розвитку поняття «wergeld»/«вира» у германських та давньоруській мовах
Историко-семасиологический аспект развития понятия «Wergeld»/«вира» в германских и древнерусском языках Historic and Semasiological Aspects of the Development of the Notion «Wergeld»/«Вира» in the Germanic and Old Russian Languages |
|
| Creator |
Федорова, Анастасія Олександрівна
|
|
| Subject |
Збірники наукових праць
|
|
| Description |
В статті історично було осягнуто та проаналізовано на лексичному рівні поняття «wergeld»/ «ви́ра» у германських та слов’янських мовах, що підкріпилося окремими даними інших індо-європейських народів. На позначення поняття «ви́ра» у германському праві виокремлюється декілька лексем – wergeld, manbót, lahslit. А в слов’янському праві маємо лексеми ви́ра, дикая вира, головництво поряд з мзда і ціна. Всі лексеми аналізуються згідно з методами порівняльно-історичного мовознавства, історичної семасіології. На базі досліджуваного матеріалу виводяться динамічні моделі семантики, що показують динаміку розвитку лексичної семантики аналізованих понять у діахронії.
В статье с позиций истории языка проанализирована лексика, обозначающая понятие «wergeld»/«вира» в германских и древнерусском языках на индоевропейском фоне. В германском праве выделяются несколько лексем для терминологического выражения понятия, эквивалентного древнерусскому вира: wergeld, manbót, lahslit. В терминологическом словаре славянского права представлены лексемы вира, дикая вира, рус. головничество наряду с мьзда и цhна. Все слова рассматриваются в соответствии с методикой сравнительно-исторического языкознания, исторической семасиологии. С учетом имеющегося материала выводятся модели семантики, показывающие динамику и вектор развития терминологического значения указанных лексических единиц в диахронии. «Wergeld»/«Вира» in the Germanic and Old Russian Languages. In this scientific article it was historically viewed and analyzed on the lexical level the notion of «wergeld»/«вира» in the Germanic and Old Russian languages that was backed up by separate facts of other Indo-European peoples. Several lexemes to the designation of the notion вира are distinguished in the Germanic law – wergeld, manbót, lahslit. And in the Slavonic law we have such lexemes as вира, дикая вира, головничество together with мьзда and цhна. All the lexemes are analyzed according to the methods of Comparative-Historical Linguistics, Historical Semasiology. On the basis of the researched material dynamic semantic models are deduced that show the dynamics of the development of the lexical semantics of the analyzed notions in the diachrony. |
|
| Publisher |
Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В.Винниченко
|
|
| Date |
2017
|
|
| Type |
Стаття
PeerReviewed |
|
| Format |
text
|
|
| Language |
uk
|
|
| Identifier |
http://elibrary.kubg.edu.ua/21848/1/A.Fedorova_NZSS_160_IF.pdf
Федорова, Анастасія Олександрівна (2017) Історико-семасіологічний аспект розвитку поняття «wergeld»/«вира» у германських та давньоруській мовах Наукові записки. Серія:Філологічні науки (мовознавство) (160). с. 101-112. ISSN 966-8089-24-3 |
|