Запис Детальніше

To/bare infinitive as complementation markers of volitional verbs in xv-xvii centuries

Институционный репозиторий Киевского университета имени Бориса Гринченко

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Relation http://elibrary.kubg.edu.ua/23440/
978-9934-571-05-3
 
Title To/bare infinitive as complementation markers of volitional verbs in xv-xvii centuries
Інфінітивна частка to як маркер комплементації дієслів волевиявлення в XV-XVII століттях
Инфинитивная частица to как маркер комплементации глаголов волеизъявления в XV-XVII столетиях
 
Creator Тугай, Олександра Миколаївна
 
Subject Міжнародні
Збірники наукових праць
 
Description This paper analyzes the influence of to/bare infinitive on sentence semantic structure as well as it ourlines factors controlling volitional verbs infinitive marking complementation in the development of historical paradigm in Early Modern English.
We highlight ditransitive bare-infinitive complementation
represented by the following volitional verbs such as bid, beg, entreat, pray,persuade, command, charge, force, enforce, forbid that take to-infinitive or bare-infinitive markers under certain governing rules.
We also distinguish the verbs of will of ditransitive to-infinitive complementation such as advise, ask, beg, bid, beseech, command, counsel, entreat, instruct, invite, order, persuade, pray,charge, request, urge.
У представленому дослідженні аналізується вплив вживання/відсутності інфінітивної частки to на семантичну структуру речення, а також окреслюються контролюючі фактори комплементації інфінітивного маркування дієслів волевиявлення в історичній парадигмі розвитку ранньоновоанглійської мови.
Висвітлюється дитранзитивна нульова інфінітивна комплементація (bare-infinitive), що репрезентована наступними дієсловами прояву волі як bid, beg, entreat, pray,persuade, command, charge, force, enforce, forbid, які під впливом певних керуючих правил приймають інфінітивний маркер to або вживаються без останнього.
Виокремлюються дієслова вольової семантики дитранзитивної to-інфінітивної комплементації, а саме advise, ask, beg, bid, beseech, command, counsel, entreat, instruct, invite, order, persuade, pray,charge, request, urge.
В представленном исследовании анализируется влияние употребления/отсутствия инфинитивной частицы to на семантическую структуру предложения, а также описываются контролирующие факторы комплементации инфинитивной маркировки глаголов волеизъявления в исторической парадигме развития ранненовоанглийского языка.
Освещается дитранзитивная нулевая инфинитивная комплементация (bare-infinitive), представленная следующими глаголами проявления воли как bid, beg, entreat, pray,persuade, command, charge, force, enforce, forbid,
которые под воздействием определенных управляющих правил принимают инфинитивный маркер to или употребляются без последнего.
Выделяются глаголы волевой семантики дитранзитивной to-инфинитивной комплементации, а именно advise, ask, beg, bid, beseech, command, counsel, entreat, instruct, invite, order, persuade, pray,charge, request, urge.
 
Publisher Lublin: Izdevnieciba «Baltija Publishing»
 
Date 2017-10
 
Type Стаття
PeerReviewed
 
Format text
 
Language ru
 
Identifier http://elibrary.kubg.edu.ua/23440/1/O_Tuhai_MPRIPR_Lublin_2017.pdf
Тугай, Олександра Миколаївна (2017) Інфінітивна частка to як маркер комплементації дієслів волевиявлення в XV-XVII століттях International research and practice conference «Modern philology: relevant issues and prospects of research» : Conference proceedings, October 20-21, 2017. Lublin: Izdevnieciba «Baltija Publishing». 204 pages.. с. 155-159.