Запис Детальніше

Міфопоетика різдвяних оповідань (Чарлз Діккенс і українська література)

DSpace at TNPU

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Title Міфопоетика різдвяних оповідань (Чарлз Діккенс і українська література)
Мифопоэтика рождественских рассказов (Чарли Диккенс и украинская литература).
Mythopoetics Christmas stories (Charlie Dickens and Ukrainian literature).
 
Creator Приймачук, Ольга
 
Subject різдвяне оповідання
сакральний час
рецепція
темпоральна маркованість
переклад
 
Description Стаття присвячена осмисленню творчості Ч.Діккенса в контексті англійсько-українських взаємин ХІХ ХХ століття. Здійснюється аналіз рецепції різдвяних оповідань англійського романіста, типологічні зіставлення з творами М.Гоголя, В.Стефаника, П.Мирного, О.Маковея, М.Черемшини, М.Коцюбинського, Г.Хоткевича та ін.
Статья посвящена осмыслению творчества Ч. Диккенса в контексте англо-украинских отношений ХИХ ХХ века. Осуществляется анализ рецепции рождественских рассказов английского романиста, типологические сопоставления с произведениями Гоголя, В.Стефаника, Мирного, О. Маковея, Черемшина, Коцюбинского, Хоткевича и др..
The article paper is devoted to a new estimation of the Ch. Dickens creative works in the context of the English-Ukrainian literary relations of the ХІХ-ХХ The analysis of the reception of Christmas stories by the English novelist, typological comparison with the works of Gogol, Stefanik, P.Myrnyj, O.Makovej, M.Cheremshyna, M.Kotsyubynskij, G.Hotkevych others.
 
Publisher Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка
 
Date 2012-04-10T12:01:06Z
2012-04-10T12:01:06Z
2012-02
 
Type Article
 
Identifier Приймачук, О. Міфопоетика різдвяних оповідань : (Чарлз Діккенс і українська література) / Ольга Приймачук // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство / редкол.: М. Ткачук, Р. Гром'як, О. Куца [та ін.]. – Тернопіль, 2012. – Вип. 34. – С. 298-309.
http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/2001
 
Language uk
 
Rights © Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка