Запис Детальніше

Концепт ЧАС/TIME в українській та англійській мовах (на матеріалі корпусів текстів)

Електронний науковий архів Науково-технічної бібліотеки Національного університету "Львівська політехніка"

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Title Концепт ЧАС/TIME в українській та англійській мовах (на матеріалі корпусів текстів)
 
Creator Кондратюк, Ірина
 
Contributor Національний університет «Львівська політехніка»
 
Subject час
концепт
концептуальна метафора
корпус текстів
 
Description In the article the peculiarities of time perception reflexed in
the Ukrainian and English languages are analyzed. Notional
and figurative components of the ЧАС/TIME concept are
distinguished, described and compared. The study of
dictionary entries and etymology of words naming the concept
is conducted. Contextual usage is analyzed based on English
and Ukrainian corpora. Attributes of time reflexed in both
languages, words denoting the ЧАС/TIME concept and
conceptual metaphors are distinguished.
 
Date 2018-04-25T09:24:40Z
2018-04-25T09:24:40Z
2017-06-08
2017-06-08
 
Type Article
 
Identifier Кондратюк І. Концепт ЧАС/TIME в українській та англійській мовах (на матеріалі корпусів текстів) / Ірина Кондратюк // Людина. Комп’ютер. Комунікація : збірник наукових праць. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2017. — С. 107–111. — (5. Когнітивна лінгвістика).
978-966-941-072-6
http://ena.lp.edu.ua:8080/handle/ntb/40829
Kondratiuk I. Kontsept ChAS/TIME v ukrainskii ta anhliiskii movakh (na materiali korpusiv tekstiv) / Iryna Kondratiuk // Liudyna. Kompiuter. Komunikatsiia : zbirnyk naukovykh prats. — Lviv : Vydavnytstvo Lvivskoi politekhniky, 2017. — P. 107–111. — (5. Kohnityvna linhvistyka).
 
Language uk
 
Relation Людина. Комп’ютер. Комунікація : збірник наукових праць, 2017
http://uk.worldwidedictionary.org/
http://sum.in.ua/
http://www.oocities.org/hommah_chorny/index.html
http://www.thefreedictionary.com/
http://corpus.byu.edu/bnc/
http://www.etymonline.com/
http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
http://www.gutenberg.org/files/10681/10681-h-bodypos.htm
1. Всесвітній словник української мови [Електронний ресурс]— Режим доступу: http://uk.worldwidedictionary.org/.
2. Етимологічний словник української мови: в 7 т. / [редкол.: О. С. Мельничук (гол.) та ін.]. — К., Наук. думка, 2012. —Т. VI: У – Я. —285 с.
3. Заньковська Г. Методи дослідження концептів / Г. Заньковська // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія. — 2015.— № 19 том 2.— С. 102–104.
4. Пименова М. Концептуальные исследования. Введение: [учеб. пособие] / М. Пименова, О. Кондратьева.— М.: ФЛИНТА: Наука, 2011.— 176 с.
5. Словник української мови в 11 т. [Електронний ресурс] / АН УРСР, Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні ; [редкол.: І. К. Білодід (гол.) та ін.]. — Режим доступу: http://sum.in.ua/.
6. Український тезаурус [Електронний ресурс]— Режим доступу: http://www.oocities.org/hommah_chorny/index.html.
7. American Heritage Dictionary of the English Language, Fifth Edition [Електронний ресурс] / Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. — 2011.— Режим доступу: http://www.thefreedictionary.com/.
8. British national corpus (Brigham Young University) [Електронний ресурс] — Режим доступу: http://corpus.byu.edu/bnc/.
9. Collins COBUILD English Usage [Електронний ресурс] / HarperCollins Publishers. — Режим доступу: http://www.thefreedictionary.com/.
10. Collins English Dictionary — Complete and Unabridged, 12th Edition [Електронний ресурс] / HarperCollins Publishers. — 2014. — Режим доступу: http://www.thefreedictionary.com/.
11. Collins Thesaurus of the English Language — Complete and Unabridged 2nd Edition [Електронний ресурс] / HarperCollins Publishers. — 2002. — Режим доступу: http://www.thefreedictionary.com/.
12. Lakoff G. Metaphors We Live by / G. Lakoff, M. Johnson. — London: The University of Chicago Press, 2003. —277 p.
13. Online Etymology Dictionary of the English Language [Електронний ресурс] / Douglas Harper. — Режим доступу: http://www.etymonline.com/.
14. Oxford Advanced Learner’s Dictionary [Електронний ресурс] / Oxford University Press. — Режим доступу: http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/.
15. Random House Kernerman Webster's College Dictionary [Електронний ресурс] / K Dictionaries Ltd. — 2010. — Режим доступу: http://www.thefreedictionary.com/.
16. The American Heritage Roget's Thesaurus [Електронний ресурс] / Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. — 2014. — Режим доступу: http://www.thefreedictionary.com/.
17. Thesaurus of English Words and Phrases [Електронний ресурс] / P. M. Roget. — Режим доступу: http://www.gutenberg.org/files/10681/10681-h-bodypos.htm.
1. Vsesvitnii slovnyk ukrainskoi movy [Electronic resource]- Access mode: http://uk.worldwidedictionary.org/.
2. Etymolohichnyi slovnyk ukrainskoi movy: v 7 t., [redkol., O. S. Melnychuk (hol.) and other], K., Nauk. dumka, 2012. -T. VI: U – Ya. -285 p.
3. Zankovska H. Metody doslidzhennia kontseptiv, H. Zankovska, Naukovyi visnyk Mizhnarodnoho humanitarnoho universytetu. Ser., Filolohiia, 2015, No 19 V. 2, P. 102–104.
4. Pimenova M. Kontseptualnye issledovaniia. Vvedenie: [ucheb. posobie], M. Pimenova, O. Kondrateva, M., FLINTA: Nauka, 2011, 176 p.
5. Slovnyk ukrainskoi movy v 11 t. [Electronic resource], AN URSR, In-t movoznavstva im. O. O. Potebni ; [redkol., I. K. Bilodid (hol.) and other], Access mode: http://sum.in.ua/.
6. Ukrainskyi tezaurus [Electronic resource]- Access mode: http://www.oocities.org/hommah_chorny/index.html.
7. American Heritage Dictionary of the English Language, Fifth Edition [Electronic resource], Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company, 2011, Access mode: http://www.thefreedictionary.com/.
8. British national corpus (Brigham Young University) [Electronic resource] - Access mode: http://corpus.byu.edu/bnc/.
9. Collins COBUILD English Usage [Electronic resource], HarperCollins Publishers, Access mode: http://www.thefreedictionary.com/.
10. Collins English Dictionary - Complete and Unabridged, 12th Edition [Electronic resource], HarperCollins Publishers, 2014, Access mode: http://www.thefreedictionary.com/.
11. Collins Thesaurus of the English Language - Complete and Unabridged 2nd Edition [Electronic resource], HarperCollins Publishers, 2002, Access mode: http://www.thefreedictionary.com/.
12. Lakoff G. Metaphors We Live by, G. Lakoff, M. Johnson, London: The University of Chicago Press, 2003. -277 p.
13. Online Etymology Dictionary of the English Language [Electronic resource], Douglas Harper, Access mode: http://www.etymonline.com/.
14. Oxford Advanced Learner’s Dictionary [Electronic resource], Oxford University Press, Access mode: http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/.
15. Random House Kernerman Webster's College Dictionary [Electronic resource], K Dictionaries Ltd, 2010, Access mode: http://www.thefreedictionary.com/.
16. The American Heritage Roget's Thesaurus [Electronic resource], Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company, 2014, Access mode: http://www.thefreedictionary.com/.
17. Thesaurus of English Words and Phrases [Electronic resource], P. M. Roget, Access mode: http://www.gutenberg.org/files/10681/10681-h-bodypos.htm.
 
Rights © Національний університет “Львівська політехніка”, 2017
 
Format 107-111
5
application/pdf
image/png
 
Coverage Львів
Lviv
 
Publisher Видавництво Львівської політехніки