Запис Детальніше

Про деякі проблеми художнього перекладу

CUNTUR

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Title Про деякі проблеми художнього перекладу
О некоторых проблемах художественного перевода
Some Problems of Artistic Translation
 
Creator Тішечкіна, Катерина Вікторівна
Тишечкина, Екатерина Викторовна
Tishechkina, Kateryna
 
Subject художній переклад
способи перекладу
Заповіт
художественный перевод
способы перевода
Заповіт
artistic translation
kinds of translation
Zapovit
 
Description Стаття присвячена проблемам та способам художньому перекладу. Розглянуто «Заповіт» Т. Г. Шевченка та 8 варіантів його перекладу англійською мовою.
Статья посвящена художественному переводу, его видам и проблемам. Рассмотрено «Заповіт» Т. Г. Шевченка и 8 вариантов его перевода на английский язык.
This paper focuses on kinds and problems of artistic translation. T. Shevchenko’s “Zapovit” and 8 English versions of its translation have been considered in our work.
 
Date 2014-01-14T12:57:29Z
2014-01-14T12:57:29Z
2010
 
Type Other
 
Identifier Тішечкіна К. В. Про деякі проблеми художнього перекладу. / К.В. Тішечкіна // Мова і культура : науковий журнал. – 2010. – Вип.13. – Т.І (137). – С. 363 – 367.
http://hdl.handle.net/123456789/853
 
Language other
 
Format application/msword