Запис Детальніше

Трансформація концепту «історична пам’ять» у постмайданній Україні

Институционный репозиторий Киевского университета имени Бориса Гринченко

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Relation http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/25023/
http://www.kvnn.org.ua/
 
Title Трансформація концепту «історична пам’ять» у постмайданній Україні
Transformation of the Concept “Historical Memory” in the Post-Maidan Ukraine
Трансформация концепта «историческая память» в постмайданной Украине
 
Creator Додонов, Роман Олександрович
 
Subject Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
 
Description В статті досліджуються змістовні та функціональні трансформації концепту «історична
пам’ять». У сучасних умовах зміст історичної пам’яті стає складовою державної політики, суттєво впливаючи
на міжнародні стосунки, включаючи так звані «війни пам’яті». Необхідність взяти історичну пам’ять народу
під контроль влади сприяла перетворенню її на об’єкт маніпуляції. Метою дослідження є виявлення
закономірності трансформації концепту «історична пам’ять» у сучасній (постмайданній) Україні. «Політики
пам’яті» стають засобом впливу на масову свідомість та ідентичність, джерелом легітимності державних і
наддержавних інституцій. Аналізуються основні вектори історичної пам’яті (вектор Кравчука-Ющенка-
Порошенка та вектор Кучми-Януковича). В роботі доводиться, що змістовні трансформації відповідного
концепту призвели до того, що поняттям «історична пам’ять» стали називати щось протилежне початковому
значенню: не дбайливе збереження в народі спогадів про справжні події, а ідеологічне насадження нового,
вигідного чинній владі образу минулого. За цих умов слід вважати закономірністю формування в масовій
свідомості «нової історичної пам’яті», яка є опозиційною до новітніх ідеологем.
This article deals with the meaningful and functional transformations of the "historical memory" concept. The
Post-Maidan state of the Ukrainian value-spiritual space revealed its insecurity from external interventions and, at the same time, actualized theoretical studies of a great number of concepts that should contribute to the development of the humanitarian security system in Ukraine. Among them – the historical memory concept, which denotes a set of prescientific, scientific, quasi-scientific and non-scientific knowledge and mass representations of society about the common past. History has not ceased to consider as a significant factor for most Ukrainians and as a memory of certain historical events which. This factor is a powerful irritant for public opinion, capable to perform mobilization functions in preconflict and conflict situations. The purpose of the study is to reveal the regularities of the transformation of the "historical memory" concept in modern (Post-Maidan) Ukraine. Here is given the definition of historical memory as "the ability of the human mind to preserve the individual and collective experience of interpersonal relationships and to form on its basis the idea of history as such and its place in it". Historical memory is a source of information for historical science,
but is not identified with it. It is proved that the historical memory" concept or "memory of the people" is used to indicate the information block, which refers to official, ideologically verified version of history, which is considered to be, in the best case, as additional, oppositional, semi-marginal phenomenon. Unlike official history, which is "written" by professional scholars, historical memory is based on testimonies, personal experience of many people, participated in historical events. The generally accepted interpretation of history may not correspond to the assessment that spontaneously developed among participants and which was conveyed orally to descendants, creating an alternative version of history. So, individual memories become a collective property, forming resistance in society to excessive manipulation. But since the image of the past is dynamic, it constantly changes, depending on the actualization of the ongoing problems. The government has a temptation to use the folk memory potential for its own legitimation. In this case, the subject of historical memory is not people, but power, which broadcasts on behalf of the people. In the process of institutionalizing historical memory, there are transformations that turn its elements into ideologues and the official history is once again rewritten. The content of historical memory, which was previously in opposition to the official version of history, is now becoming an official version, while in the depths of the social psyche a new layer of memories is born that will be able to correct this official version in the future. The cycle is repeated. The meaningful transformations of the "historical memory" concept in Post-Maidan Ukraine led to the situation when people began to use these terms for something contrary to the original meaning: meaning not careful preservation of memories concerning real events among people but ideological imposition of new image of the past, favorable to the incumbent government. "Policies of memory" become a means of ideological influence on the mass consciousness and identity, a source of legitimacy of state institutions. The main vectors of historical memory (Kravchuk-Yushchenko-Poroshenko and Kuchma-Yanukovych governing) are analyzed. The formation of a "new historical memory" in the mass consciousness is predicted and is oppositional to the newest ideologues.
В статье исследуются содержательные и функциональные трансформации концепта «историческая память». В современных условиях содержание исторической памяти становится элементом
государственной политики, существенно влияя на международные отношения, включая так называемые «войны памяти». Необходимость взять историческую память народа под контроль власти способствовало превращению ее в объект манипуляции. Целью исследования является выявление закономерности
трансформации концепта «историческая память» в современной (постмайданной) Украине. «Политики памяти» становятся средством воздействия на массовое сознание и идентичность, источником легитимности государственных и надгосударственных институтов. Анализируются основные векторы исторической памяти (вектор Кравчука-Ющенко-Порошенко и вектор Кучмы-Януковича). В работе доказывается, что содержательные трансформации соответствующего концепта привели к тому, что понятием «историческая память» стали называть нечто противоположное начальному значению: не бережное сохранение в народе воспоминаний о подлинных событиях, а идеологическое насаждения нового, выгодного действующей власти образа прошлого. В этих условиях следует считать закономерностью формирование в массовом сознании «новой исторической памяти», которая является оппозиционной к новейшим идеологем.
 
Publisher Запорізький національний університет
 
Date 2017
 
Type Стаття
PeerReviewed
 
Format text
 
Language ru
 
Identifier http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/25023/1/Dodonov_Roman_2017_kvnn38.pdf
Додонов, Роман Олександрович (2017) Трансформація концепту «історична пам’ять» у постмайданній Україні Культурологічний вісник. Науково-теоретичний щорічник Нижньої Наддніпрянщини (38(2)). с. 25-32. ISSN 2413-2284