Запис Детальніше

Мовно-охоронна та мобілізаційна місія української періодики у таборі інтернованих вояків-українців Ланцут, Польща (травень-червень 1921 р.)

Институционный репозиторий Киевского университета имени Бориса Гринченко

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Relation http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/25092/
http://www.spheresofculture.umcs.lublin.pl
 
Title Мовно-охоронна та мобілізаційна місія української періодики у таборі інтернованих вояків-українців Ланцут, Польща (травень-червень 1921 р.)
Language, defensive and mobilization mission of Ukrainian periodicals in Łańcut camp (Poland) of Ukrainian soldiers from May to June 1921
Языково-охранная и мобилизационная миссия украинской периодики в лагере интернированных воинов-украинцев Ланцут, Польша (май-июнь 1921 г.)
 
Creator Срібняк, Ігор Володимирович
 
Subject Наукові (входять до інших наукометричних баз, крім перерахованих, мають ISSN, DOI, індекс цитування)
 
Description В статті йдеться про ініційовану таборовими часописами «Наша Зоря», «Промінь» та «Будяк» у таборі Ланцут кампанію на захист українського слова та розширення сфери її вжитку. Своїм вістрям вона була спрямована проти тієї частини російськомовного старшинства армії УНР, яке сповідувало несумісні з ідеєю української державності погляди. В силу цього таборова преса Ланцуту стала однією з найпомітніших домінант культурно-національного життя таборян, навколо якої гуртувалась та частина старшинства, яка вже мала вироблений національно-державницький світогляд. Обстоювані редколегіями таборових часописів ідеї могли гаряче підтримуватись або цілковито не сприйматися різними групами інтернованих вояків-українців у Ланцуті, але в кожному випадку вони відігравали роль «лакмусового папірця», який унаочнював дійсне ставлення таборян до України та національно-визвольних гасел українського народу.
The article analyses the campaign for the defence of the Ukrainian language and widespread the sphere of its usage, initiated by the camp periodicals in Łańcut, such as «Nasha Zorya», «Promin'» and «Budyak». Their purpose was against the part of Russian-speaking first sergeants of UРR Army who did not believe in Ukrainian state idea. Therefore, the camp periodicals became the most essential component of the cultural and national life of camp inhabitants, particularly the part of the first sergeants whose state of mind was directed on the nation and the state. There were ideas provided by editorial boards of periodicals which could be ardently supported as well as entirely denied by various groups of the interned Ukrainian soldiers in Łańcut. Although, each case demonstrated that both views played the inspirational role for camp inhabitants who formed their attitude towards Ukraine, national and liberational mottos of the Ukrainian nation.
В статье анализируется кампания в защиту украинского слова та расширения сферы её использования, которая была инициирована в лагере Ланцут лагерными изданиями «Наша Зоря», «Промінь» и «Будяк». Своим остриём она была обращена протии той части русскоязычного офицерства армии УНР, которая придерживалась несовместимых с идеей украинской государственности взглядов. В силу этого лагерная пресса Ланцута стала одной из доминант культурно-национальной жизни интернированных, вокруг которой объединилась та часть офицерства, которая уже имела выработанное национально-державное мировоззрение. Защищаемые редколлегиями лагерных изданий идеи могли горячо поддерживаться или абсолютно не восприниматься разными группами интернированных, однако во всех случаях они исполняли роль «лакмусового листка», который раскрывал действительное отношение интернированных к Украине и национально-освободительных лозунгов украинского народа.
 
Publisher Lublin, Poland
 
Date 2018-12-02
 
Type Стаття
PeerReviewed
 
Format text
 
Language uk
 
Identifier http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/25092/1/I_Sribnyak_SofC_2018_%D0%A5V%D0%86%D0%86_IFF.pdf
Срібняк, Ігор Володимирович (2018) Мовно-охоронна та мобілізаційна місія української періодики у таборі інтернованих вояків-українців Ланцут, Польща (травень-червень 1921 р.) Spheres of Culture (ХVІІ). с. 348-359. ISSN 2300-1062 (print); 2353-7841 (online)