Запис Детальніше

Травматичне контрперенесення психолога / психотерапевта в роботі з постраждалими

Електронна бібліотека НАПН України

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Relation http://lib.iitta.gov.ua/712735/
 
Title Травматичне контрперенесення психолога / психотерапевта в роботі з постраждалими
Травматический контрперенос психолога / психотерапевта в работе с пострадавшими
Psychologist / psychotherapist traumatic countertransference in work with trauma victims
 
Creator Лазос, Гелена Петрівна
 
Subject 1 Philosophy. Psychology
 
Description Статтю присвячено викладу результатів дослідження особливостей негативних станів психологів / психотерапевтів, які працюють з різними категорія­ ми постраждалих на волонтерських засадах. В теоретичній частині статті розгляда­ються основні поняття дослідження: контрперенесення, травматичне контрперенесення; аналізуються наявні концепції цього феномену. В експериментальній частині статті викладено та обґрунтовано отримані результати, які стосуються впливу пер­винної травми та життя психологів /психотерапевтів, зокрема показників індексу травмування фахівців і вплив цих показників на їхнє актуальне життя; визначено особливості контрперенесення у вітчизняних фахівців та подано аналіз даних щодо проходження психотерапіїу власному досвіді психологів/психотерапевтів.
Современная наука накопила большой объём знаний о предоставлении помощи разным категориям пострадавших, в том числе специалистам «помогающих» профессий. Феномены травматического контрпереноса (ТК), вторичного травматического стресса (ВТС), синдрома выгорания (СВ) детально исследуется современными, преимущественно западными, учеными. Именно исследования ВТС и СВ являются сейчас наиболее распространенными. При этом концепция контрпереноса считается первой среди тех, в которых речь идет о реакциях психотерапевтов по отношению к своим клиентам и должна рассматриваться в качестве отправной точки. Травматический контрперенос - это широкий континуум эмоциональных реакций психотерапевта, которые возникают у него вследствие общения с пострадавшими и ознакомления с обстоятельствами травматических событий под влиянием его собственных неразрешенных жизненных конфликтов. Исследование особенностей эмоциональных состояний украинских волонтеров психологов/ психотерапевтов, которые работают с разными категориями пострадавших проходило в период 2015 - 2017 годов, в нем принимало участие 56 волонтера психолога/психотерапевта разного пола, возраста и с разным опытом работы. Проведенное исследование было направлено на определение особенностей негативных эмоциональных состояний украинских волонтеров психологов/психотерапевтов (травматического контрпереноса), которые работают с травмой и связи этих состояний с личной травматической историей специалистов, их личным опытом работы над ними.
Анализ данных выявил, что показатели индекса травматизации психологов/психотерапевтов, которые работают с пострадавшими, находится на умеренном уровне по отношению общему уровню влияния на их актуальную жизнь. Только жизненные события, связанные с криминальными ситуациями и ситуациями физического и сексуального насилия оказались особенно влиятельными и равняются такому уровню травматизации, который ощущается и в их актуальной жизни. Исследования взаимосвязи между индексом травматизации (уровнем его влияния) и другими характеристиками специалистов дает возможность утверждать, что при наличии в жизненном анамнезе специалиста событий, связанных с физическим или сексуальным насилием, отсутствие опыта личной психотерапии повышает его индекс травматизации в актуальной жизни и, возможно, определяет тему травматического контрпереноса; чем большим есть стаж специалиста, тем больше у него ощущается влияние предшествующего опыта травматизации и он, вероятнее всего, оказывает влияние на развитие контрпереноса в работе с пострадавшими. Исследование травматического контрпереноса, как реакции на работу с пострадавшими показало следующие особенности украинских специалистов: почти половина специалистов идентифицирует себя с жертвой, другая - с нетравмированным наблюдателем. Другие виды идентификаций почти не представлены.
Исследование так же показало, что специалисты в большинстве своем не имеют личного опыта проработки собственных жизненных ситуаций, чем повышают риск личной косвенной травматизации.
В перспективе дальнейших исследований планируется изучать влияние на эффективность контакта «психотерапевт -клиент» при наличии переживания терапевтом травматического контрпереноса, а так же создание рекомендаций и превентивных стратегий избегания последствий косвенной травматизации у психотерапевтов.
Modern science has accumulated vast knowledge about rendering assistance to various categories of victims, including specialists in helping professions. The phenomena of traumatic countertransference (TC), secondary traumatic stress (STS) and burnout syndrome (BS) have been extensively investigated, mostly, by western scientists. At present, STS and BS studies are quite common, while countertransference, which is about the therapists’ reactions to their clients, is the most popular research subject and considered as a starting point in scientific research.Traumatic countertransference is a wide range of the therapist’s emotional reactions as a result of his/her interactions with the victim and analysis of the traumatic events under the influence of the therapist’s own unresolved conflicts.
The study into the negative emotional states of Ukrainian volunteer psychologists / psychotherapists who worked with different categories of victims was conducted in 20i5-20i7.The sample included 56 volunteer psychologists / psychotherapists of different sex, age and work experience. The study was aimed at identifying the features of the negative emotional states experienced by the Ukrainian volunteer psychologists / psychotherapists (traumatic countertransference) who worked with trauma and the relationship between these states and the psychologist’s / psychotherapists’ personal traumatic history and trauma-coping experience.
The analysis of the obtained data showed that the psychologists / psychotherapists’ trauma index was moderate in terms of the trauma effects on their life. Only crime and physical / sexual violence-related situations had considerabie and long-lasting stress-like effects on psychologist’s / psychotherapists’ life. The analysis of the relationship between the psychologist’s / psychotherapists’ trauma index and their other characteristics allowed suggesting that a history of untreated physical / sexual violence increased psychologist’s / psychotherapists’ trauma index and probably determined the topic of their traumatic countertransference. The longer the professionals worked with trauma victims, the stronger was the impact of the psychologists / psychotherapists’ previous trauma and, probably, the countertransference. The study into traumatic countertransference, as a reaction to the psychologists / psychotherapists’ work with trauma victims, revealed that almost half of Ukrainian professionais identified themselves with the victim, while the other half - with passive observers. No other types of identities were found.
The research showed that most psychologists / psychotherapists had no personal experience of coping with difficult situations, which contributed to the risk of their indirect trauma. The follow-up research is planned to focus on the impact of the therapist-client contact on the psychologists / psychotherapists’ traumatic counter-transference, as well as on the production of recommendations and preventive strategies for the reduction of the effects of indirect trauma.
 
Publisher ТОВ "Видавничий дім "АртЕк"
 
Date 2018
 
Type Article
PeerReviewed
 
Format text
 
Language uk
 
Identifier http://lib.iitta.gov.ua/712735/1/Lazos2018d.pdf
- Лазос, Гелена Петрівна (orcid.org/0000-0002-8935-2664 <http://orcid.org/0000-0002-8935-2664>) (2018) Psychologist / psychotherapist traumatic countertransference in work with trauma victims Міжнародний журнал загальної та медичної психології, 1. pp. 57-67.