Еквіваленти перекладу віддієслівних іменників з ознакою дії з англійської мови на українську
Electronic Archive of Sumy State University
Переглянути архів Інформація| Поле | Співвідношення | |
| Title |
Еквіваленти перекладу віддієслівних іменників з ознакою дії з англійської мови на українську
Эквиваленты перевода отглагольных существительных со значением действия с английского языка на украинский Equivalents in translation of English deverbal nouns into the Ukrainian language |
|
| Creator |
Красікова, М.Б.
|
|
| Subject |
віддієслівні іменники з ознакою дії
отглагольные существительные со значением действия deverbal nouns семантичні еквіваленти семантические эквиваленты semantic equivalences перекладацькі трансформації переводческие трансформации translation transformations |
|
| Description |
У статті проаналізовано семантичну рівнозначність при перекладі віддієслівних іменників з англійської мови на українську. В результаті аналізу виокремлено вісім способів перекладу віддієслівних іменників.
В статье анализируется семантическая равнозначность при переводе отглагольных существительных со значением действия с английского на украинский язык. В результате анализа выделено восемь способов перевода отглагольных существительных. The present paper focuses on the analysis of semantic equivalence in translation of English deverbal nouns into the Ukrainian language. As a result of the analysis, eight ways of their translation were classified in this article. |
|
| Publisher |
Видавництво СумДУ
|
|
| Date |
2012-04-11T13:17:14Z
2012-04-11T13:17:14Z 2012 |
|
| Type |
Article
|
|
| Identifier |
Красікова, М.Б. Еквіваленти перекладу віддієслівних іменників з ознакою дії з англійської мови на українську [Текст] / М.Б. Красікова // Філологічні трактати. - 2012. - Т.4, №1. - С.45-48.
http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/25169 |
|
| Language |
uk
|
|