Майстерність перекладу в контексті відповідності тексту-першоджерелу
ENPUIR - електронний архів наукових публікацій Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова
Переглянути архів ІнформаціяПоле | Співвідношення | |
Title |
Майстерність перекладу в контексті відповідності тексту-першоджерелу
|
|
Creator |
Довгань, О. В.
|
|
Subject |
переклад
майстерність перекладу адекватність перекладу еквівалентність перекладу паралельний переклад translation skill transfer adequacy translation equivalence translation parallel translation |
|
Description |
У статті проаналізовано специфіку перекладу як результату творчої діяльності перекладача, адекватність та еквівалентність перекладу, історію українського перекладознавства.
Article reviewed the specifics of the transfer as a result of the creative work of translators, adequacy and equivalence translation, the history of the Ukrainian Translation. |
|
Date |
2013-01-31T22:48:39Z
2013-01-31T22:48:39Z 2009 |
|
Type |
Article
|
|
Identifier |
Довгань О. В. Майстерність перекладу в контексті відповідності тексту-першоджерелу / О. В. Довгань // Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманова. Серія 8. Філологічні науки (мовознавство і літературознавство) : Збірник наукових праць / Відп. ред. Л. І. Мацько. – К.: НПУ імені М. П. Драгоманова, 2009. - Вип. 3 : До 175-річчя НПУ ім. М. П. Драгоманова. – С. 160-167
http://enpuir.npu.edu.ua/handle/123456789/2311 |
|
Language |
uk
|
|
Publisher |
Видавництво НПУ ім. М. П. Драгоманова
|
|