Запис Детальніше

Концепция создания учебных пособий для вступительного экзамена в магистратуру по иностранному языку профессиональной направленности

ENPUIR - електронний архів наукових публікацій Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Title Концепция создания учебных пособий для вступительного экзамена в магистратуру по иностранному языку профессиональной направленности
Conception of creating of the textbooks for taking an entrance examination in foreign language in professional way to magistracy
 
Creator Петько, Людмила Василівна
 
Subject формирование профессионально ориентированной иноязычной среды обучения
образование
магистратура
университет
будущие педагоги
учебники
иностранный язык
formation of professionally oriented foreign language teaching environment
university education
future teachers
foreign language in professional way
textbooks
magistracy
378.091.64:81'243
 
Description 1. Англійська мова для вступників до магістратури зі спеціальності 8.04020101 «Математика»: навч. пос. / [Л.В.Петько та ін] ; за ред. М.В.Працьовитого, В.І.Гончарова. – [2-ге вид.]. – К. : Ун-т «Україна», 2011. – 142 с.
2. Ващенко Г.Г. Загальні методи навчання : підручн.для педагогів / Г.Г. Ващенко. – К. : Українсбка Видавнича Спілка, 1997. – 415 с.
3. Горяна Л.Г. Історичні факти формування поняття «підручник» в Україні / Л.Г. Горяна [Електронний ресурс]. – Режим доступа :
http://pidruchnik.ucoz.ua/publ/gorjana_l_g_istorichni_fakti_formuvannja_ponjattja_pidruchnik/1-1-0-4
4. Гребінник Л.В. Німецька мова для вступників до магістратури зі спеціальностей: 8.04020101 «Математика» (за напрямами), 8.04020301 «Фізика» (за напрямами), 8.040601 «Астрономія», 8.04030201 «Інформатика»: навч. пос. / Л.В. Гребінник, Л.В.Петько ; за ред. В.І.Гончарова. – К. : Ун-т «Україна», 2012. – 144 с.
5. Ортинський В.Л. Педагогіка вищої школи: навч.посібн. для студентів вищих навчальних закладів / В.Л. Ортинський. – К.: Центр учбової літератури, 2009. – 472 с. [Електронний ресурс]. – Режим доступа :
http://pidruchniki.ws/13560615/pedagogika/navchalna_literatura
6. Очерки истории школы и педагогической мысли народов СССР с древнейших времен до конца XVII в. / [Э. Д. Днепров,О. Е. Кошелева,Г. Б. Корнетов и др.] ; отв. ред. Э. Д. Днепров; [АПН СССР,НИИ обш. педагогики]. – М. : Педагогика, 1989. – 479 с. [Електронний ресурс]. – Режим доступа : http://www.booksite.ru/ancient/reader/spirit_2_05_01.htm
7. Петько Л.В. Німецька мова за професійним спрямуванням зі спеціальності 6.030401 «Правознавство», напрям підготовки 0601 «Право». Програма навчальної дисципліни для ВНЗ / Л.В. Петько, Л.В. Гребінник ; за ред. професора В.І. Гончарова. – K. : НПУ імені М.П. Драгоманова, 2012. – 58 с.
8. Петько Л.В. Програма вступного випробування з іноземної мови (англійська, німецька, французька) за професійним спрямуванням для вступників до магістратури НПУ ім. М. П. Драгоманова: методичні вказівки для студентів ВНЗ / Л.В. Петько, В.В. Ніколаєнко ; за ред. Гончарова В. І. – 2-ге вид., доп. і випр., 2011. – К. : НПУ імені М. П. Драгоманова. – 76 с.
[Електронний ресурс]. – Режим доступа : http://referat.znate.ru/text/index-41665.html?page=2
9. Петько Л.В. Англійська мова для вступників до магістратури зі спеціальностей: 8.02020401 «Музична педагогіка і виховання», 8.02020701 «Музичне мистецтво» (за видами), 8.02020201 «Хореографія» (за видами): навч. посібн. для студентів, бакалаврів та аспірантів ВНЗ. – 2-ге вид., доп. і випр. / Л.В. Петько, В.В. Ніколаєнко ; за ред. Авдієвського А.Т., Гончарова В.І. – К. : Ун-т «Україна», 2011. – 154 с.
10. Петько Л.В. Англійська мова для вступників до магістратури зі спеціальності 8.18010021 «Педагогіка вищої школи»: навч. посібник для студентів, бакалаврів та аспірантів ВНЗ – 2-ге вид., доп. і випр. / Л.В. Петько, В.В. Ніколаєнко ; за ред. Андрущенка В. П. – К. : Ун-т «Україна», 2011. – 154 с.
11. Підласий І.П. Практична педагогіка або Три технології. Інтерактивний підручник для педагогів ринкової системи освіти / І.П.Підласий – К. : Слово, 2004. – 616 с. [Електронний ресурс]. – Режим доступа :
http://metodportal.net/node/8397
12. Підручник [Електронний ресурс]. – Режим доступа : http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B4%D1%80%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA
13. Примірне положення про академічну мобільність студентів вищих
навчальних закладів України / Наказ МОН України від 29.05.2013 р. № 635
[Електронний ресурс]. – Режим доступу :
http://guonkh.gov.ua/normative/nakazi_monu/5129.html
14. Про Концепцію організації підготовки магістрів в Україні / Наказ Міністерства освіти і науки № 99 від 10.02.2010 [Електронний ресурс]. – Режим доступа : http://news.yurist-online.com/laws/12762/
15. Соловей М.І. Формування професійної компетентності як необхідна умова підвищення якості підготовки майбутніх вчителів / М.І. Соловей, Є.С.Спіцин // Мова, культура й освіта (до 90-річчя О.К.Романовського. – 2008. – К. : Фенікс. – С. 281–286.
16. Тарнопольский О.Б., Корнева З.М. Структура учебника по английскому языку для первых курсов економических вузов при интеграции обучения языку и специальности / О.Б. Тарнопольский, З.М. Корнева // Іноземна мова професійного спрямування як складова підготовки дипломатів та фахівців у сфері зовнішніх зносин: зб.наук.пр. / [за ред. В.Г.Ціватого, Н.А.Шпак, Л.А.Соколовської]. – К. : ДАУ при МЗС України, 2013. – С. 31–42.
17. Терехов И.М. Учебник / И.М. Терехов. – БСЭ. – [3-е изд.]. – М. : Изд-во «Советская энциклопедия», 1977. – Т. 27. – С. 151–152.
18. Французька мова для вступників до магістратури зі спеціальностей: 8.04020101 «Математика» (за напрямами), 8.04020301 «Фізика» (за напрямами), 8.040601 «Астрономія», 8.01010301 «Технологічна освіта», 8.04030201 «Інформатика»: навч. пос. / [Вінічук Л.С. та ін] ; за ред В.І.Гончарова. – К. : Ун-т «Україна», 2013. – 206 с.
References
1. Anglijs'ka mova dlja vstupnykiv do magistratury zi special'nosti 8.04020101 «Matematyka»: navch. pos. / [L.V.Pet'ko ta in] ; za red. M.V.Prac'ovytogo, V.I.Goncharova. – [2-ge vyd.]. – K. : Un-t «Ukrai'na», 2011. – 142 s.
2. Vashсhenko G.G. Zagal'ni metody navchannja : pidruchn.dlja pedagogiv / G.G. Vashhenko. – K. : Ukrai'nsbka Vydavnycha Spilka, 1997. – 415 s.
3. Gorjana L.G. Istorychni fakty formuvannja ponjattja «pidruchnyk» v Ukrai'ni / L.G. Gorjana [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupa :
http://pidruchnik.ucoz.ua/publ/gorjana_l_g_istorichni_fakti_formuvannja_ponjattja_pidruchnik/1-1-0-4
4. Grebinnyk L.V. Nimec'ka mova dlja vstupnykiv do magistratury zi special'nostej: 8.04020101 «Matematyka» (za naprjamamy), 8.04020301 «Fizyka» (za naprjamamy), 8.040601 «Astronomija», 8.04030201 «Informatyka»: navch. pos. / L.V. Grebinnyk, L.V.Pet'ko ; za red. V.I.Goncharova. – K. : Un-t «Ukrai'na», 2012. – 144 s.
5. Ortyns'kyj V.L. Pedagogika vyshhoi' shkoly: navch.posibn. dlja studentiv vyshhyh navchal'nyh zakladiv / V.L. Ortyns'kyj. – K. : Centr uchbovoi' literatury, 2009. – 472 s. [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupa :
http://pidruchniki.ws/13560615/pedagogika/navchalna_literatura
6. Ocherky ystoryy shkolу y pedagogycheskoj mуsly narodov SSSR s drevnejshyh vremen do konca XVII v. / [Е. D. Dneprov,O. E. Kosheleva,G. B. Kornetov y dr.] ; otv. red. Е. D. Dneprov; [APN SSSR,NYY obsh. pedagogyky]. – M. : Pedagogyka, 1989. – 479 s. [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupa :
http://www.booksite.ru/ancient/reader/spirit_2_05_01.htm
7. Pet'ko L.V. Nimec'ka mova za profesijnym sprjamuvannjam zi special'nosti 6.030401 «Pravoznavstvo», naprjam pidgotovky 0601 «Pravo». Programa navchal'noi' dyscypliny dlja VNZ / L.V. Pet'ko, L.V. Grebinnyk ; za red. profesora V.I. Goncharova. – K. : NPU imeni M.P. Dragomanova, 2012. – 58 s.
8. Pet'ko L.V. Programa vstupnogo vyprobuvannja z inozemnoi' movy (anglijs'ka, nimec'ka, francuz'ka) za profesijnym sprjamuvannjam dlja vstupnykiv do magistratury NPU im. M. P. Dragomanova: metodychni vkazivky dlja studentiv VNZ / L.V. Pet'ko, V.V. Nikolajenko ; za red. Goncharova V. I. – 2-ge vyd., dop. i vypr., 2011. – K. : NPU imeni M. P. Dragomanova. – 76 s.
[Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupa : http://referat.znate.ru/text/index-41665.html?page=2
9. Pet'ko L.V. Anglijs'ka mova dlja vstupnykiv do magistratury zi special'nostej: 8.02020401 «Muzychna pedagogika i vyhovannja», 8.02020701 «Muzychne mystectvo» (za vydamy), 8.02020201 «Horeografija» (za vydamy): navch. posibn. dlja studentiv, bakalavriv ta aspirantiv VNZ. – 2-ge vyd., dop. i vypr. / L.V. Pet'ko, V.V. Nikolajenko ; za red. Avdijevs'kogo A.T., Goncharova V.I. – K. : Un-t «Ukrai'na», 2011. – 154 s.
10. Pet'ko L.V. Anglijs'ka mova dlja vstupnykiv do magistratury zi special'nosti 8.18010021 «Pedagogika vyshhoi' shkoly»: navch. posibnyk dlja studentiv, bakalavriv ta aspirantiv VNZ – 2-ge vyd., dop. i vypr. / L.V. Pet'ko, V.V. Nikolajenko ; za red. Andrushсhenka V. P. – K. : Un-t «Ukrai'na», 2011. – 154 s.
11. Pidlasyj I.P. Praktychna pedagogika abo Try tehnologii'. Interaktyvnyj pidruchnyk dlja pedagogiv rynkovoi' systemy osvity / I.P.Pidlasyj – K. : Slovo, 2004. – 616 s. [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupa :
http://metodportal.net/node/8397
12. Pidruchnyk [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupa :
http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B4%D1%80%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA
13. Prymirne polozhennja pro akademichnu mobil'nist' studentiv vyshhyh
navchal'nyh zakladiv Ukrai'ny / Nakaz MON Ukrai'ny vid 29.05.2013 r. № 635
[Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupu :
http://guonkh.gov.ua/normative/nakazi_monu/5129.html
14. Pro Koncepciju organizacii' pidgotovky magistriv v Ukrai'ni / Nakaz Ministerstva osvity i nauky № 99 vid 10.02.2010 [Elektronnyj resurs]. – Rezhym dostupa :
http://news.yurist-online.com/laws/12762/
15. Solovej M.I. Formuvannja profesijnoi' kompetentnosti jak neobhidna umova pidvyshhennja jakosti pidgotovky majbutnih vchyteliv / M.I. Solovej, Je.S.Spicyn // Mova, kul'tura j osvita (do 90-richchja O.K.Romanovs'kogo. – 2008. – K. : Feniks. – S. 281–286.
16. Tarnopol'skyj O.B., Korneva Z.M. Struktura uchebnyka po anglyjskomu jazyku dlja pervyh kursov ekonomycheskyh vuzov pry integracyy obuchenyja jazyku i specyal'nosty / O.B. Tarnopol'skyj, Z.M. Korneva // Inozemna mova profesijnogo sprjamuvannja jak skladova pidgotovky dyplomativ ta fahivciv u sferi zovnishnih znosyn: zb.nauk.pr. / [za red. V.G.Civatogo, N.A.Shpak, L.A.Sokolovs'koi']. – K. : DAU pry MZS Ukrai'ny, 2013. – S. 31–42.
17. Terehov Y.M. Uchebnyk / Y.M. Terehov. – BSЭ. – [3-e yzd.]. – M. : Yzd-vo «Sovetskaja еncyklopedyja», 1977. – T. 27. – S. 151–152.
18. Francuz'ka mova dlja vstupnykiv do magistratury zi special'nostej: 8.04020101 «Matematyka» (za naprjamamy), 8.04020301 «Fizyka» (za naprjamamy), 8.040601 «Astronomija», 8.01010301 «Tehnologichna osvita», 8.04030201 «Informatyka»: navch. pos. / [Vinichuk L.S. ta in] ; za red V.I.Goncharova. – K. : Un-t «Ukrai'na», 2013. – 206 s.
В статье описывается авторская концепция создания учебных пособий для подготовки и проведения вступительного экзамена в магистратуру по иностранному языку профессиональной направленности (английский, немецкий, французский) в условиях педагогического университетского образования.
This article describes the author's concept of creating training textbooks for the preparation and conducting of the entrance examination to master in a foreign language (English, German, and French) in professional way in terms of pedagogical university education.
 
Date 2015-07-21T07:48:45Z
2015-07-21T07:48:45Z
2014-04
 
Type Article
 
Identifier Петько Л.В. Концепция создания учебных пособий для вступительного экзамена в магистратуру по иностранному языку профессиональной направленности / Л.В.Петько // Инновации в образовании : научно-методический журнал / учред. Современная гуманитарная академия ; гл. ред. И.В.Сыромятников. – М. : Современная гуманитарная академия, 2014. – № 4. – С. 63–74. Pet'ko L.V. Koncepcija sozdanija uchebnyh posobij dlja vstupitel'nogo jekzamena v magistraturu po inostrannomu jazyku professional'noj napravlennosti [Conception of creating of the textbooks for taking an entrance examination in foreign language in professional way to magistracy] // Innovacii v obrazovanii : nauchno-metodicheskij zhurnal / uchred. Sovremennaja gumanitarnaja akademija ; gl. red. I.V.Syromjatnikov. – M. : Sovremennaja gumanitarnaja akademija, 2014. – № 4. – S. 63–74
1609-4646
http://enpuir.npu.edu.ua/handle/123456789/7848
 
Language ru
 
Relation Педагогіка;
 
Publisher Москва : Современная гуманитарная академия