Запис Детальніше

Metaphor in Shakespeare’s Texts

ENPUIR - електронний архів наукових публікацій Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова

Переглянути архів Інформація
 
 
Поле Співвідношення
 
Title Metaphor in Shakespeare’s Texts
Метафора в текстах Шекспіра
 
Creator Pet'ko, Lyudmila Vasilievna
Goncharova, Tatyana Volodymyrivna
Babii, Sergiy Mykolayovych,
 
Subject metaphor
English language
poetics
character
Shakespeare’s plays
cognitive metaphor
англійська мова
метафора
поезія
характер
п’єси Шекспіра
когнітивна метафора
метафора
поэзия
характер
пьесы Шекспира
когнитивная метафора
811.111-193.3'255.4
 
Description 1. Coleman Julie. Love, Sex, and Marriage: A Historical Thesaurus / Julie Coleman. – Amsterdam & Atlanta, GA : Rodopi, 1999.
2. Hardin Richard F. Love in a Green Shade: Idyllic romances ancient to modern / Richard F. Hardin. – Lincoln & London: University of Nebraska Press, 2000.
3. Hines Caitlin. ‘Let me call you sweetheart’: The WOMAN AS DESSERT metaphor” / Caitlin Hines ; in: Bucholtz, Mary, A.C. Liang, Laurel A. Sutton & Caitlin Hines (Eds.) // Cultural Performances: Proceedings of the Third Berkeley Women and Language Conference, April 8, 9 and 10, 1994, Berkeley: Berkeley Women and Language Group, University of California, 1994. – P. 295–303.
4. Hines Caitlin. “Rebaking the pie: The WOMAN AS DESSERT metaphor” / Caitlin Hines ; in: Mary Bucholtz, A.C. Liang & Laurel A. Sutton (Eds.): // Reinventing Identities: The Gendered Self in Discourse. – New York & Oxford : Oxford University Press, 1999. – P. 145–162.
5. Hudson Henry Norman. Shakespeare: His Life, Art, and Characters / Henry Norman Hudson. – Volume I. . New York: Ginn and Co. Shakespeare Online. 20 Aug. 2009. (date when you accessed the information) [Web site]. – Access mode : http://www.shakespeare-online.com/biography/imagery.html
6. Kovecses Zoltan. Metaphors of Anger, Pride and Love: A Lexical Approach to the Structure of Concepts / Zoltan Kovecses. – Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, 1986.
7. Kovecses Zoltan. Emotion Concepts / Zoltan Kovecses. – New York etc.: Springer, 1990.
8. Kovecses Zoltan. Metaphor and Emotion: Language, Culture and Body in Human Feeling / Zoltan Kovecses. – Cambridge: Cambridge University Press, 2000.
9. Lakoff George. Metaphors We Live By / George Lakoff, Mark Johnson. – Chicago : The University of Chicago Press, 1980.
10. Lakoff George. Women, Fire and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind / George Lakoff. – Chicago & London: The University of Chicago Press, 1987.
11. LaRouche Lyndon. The Mystery of Your Time [Web site] / Lyndon LaRouche. – Access mode : http://larouchepac.com/node/21206
12. LaRouche, Lyndon. The Strategic Situation Now [Web site] / Lyndon LaRouche. – Access mode : http://larouchepac.com/node/20865
13. Metaphor [Web site]. – Access mode : http://en.wikipedia.org/wiki/Metaphor
14. Lopez Rodriguez Irene. The representation of women in teenage and women’s magazines: recurring metaphors in English / Irene Lopez Rodriguez [Web site]. – Access mode: http://revistas.ucm.es/index.php/EIUC/article/viewFile/EIUC0707110015A/7707
15. Pages in category "English similes"[Web site]. – Access mode : http://en.wiktionary.org/wiki/Category:English_similes
16. Rasmussen Michelle. Shakespeare and Methaphor [Web site] / Michelle Rasmussen. – Access mode : http://www.schillerinstitute.org/educ/shakespeare/2012/S_and_metaphor.html
17. Tissari Heli. “Is love a tender thing?” Metaphors of the word love in Shakespeare’s plays / Heli Tissari // Studi Linguistici e Filologici Online 4.1. – Dipartimento di Linguistica – Universita di Pisa, 2006. – PP. 131–174 [Web site]. – Access mode :http://www.humnet.unipi.it/slifo/
18. Shakespeare William. As You Like It [Web site] / William Shakespeare. – Access mode : http://shakespeare.mit.edu/asyoulikeit/full.html
19. Shakespeare. The Prologue from Henry V [Web site]. – Access mode :
https://www.youtube.com/watch?v=B5dI65LvbrE&feature=youtu.be
20. Simile [Web site]. – Access mode : http://en.wikipedia.org/wiki/Simile
Shakespeare’s texts are rich with metaphors presenting the heroes his plays. This paper looks at the using of linguistic metaphors in Shakespeare’s texts: cognitive metaphor, conceptual metaphor, root metaphor, visual metaphor. The authors show some metaphor types and give some examples from Shakespeare’s plays. The role of metaphors is considered, as possibility of expansion of the conceptual field of the artistic text, where the symbol is a field of meaning. A metaphor is the active mechanism of existence poetics.
Твори В.Шекспіра багаті на вживання метафор, завдяки яким презентуються герої його п’єс. Стаття присвячена опису використання метафор в текстах Шекспіра: когнитівна метафора, генералізуюча метафора, номінативна метафора, образна метафора. На прикладах з творів автори статті демонструють вживання Шекспіром різних видів метафор, роль метафори, як можливість розширювати концептуальне поле художнього тексту, де полем значень є символ, а метафора виступає активним "механізмом" екзистенції поетики.
Произведения Шекспира богаты употреблением метафор, благодаря которым характеризуются герои его пьес. Статья посвящена описанию использования метафор в текстах Шекспира: когнитивна метафора, генерализующая метафора, номинативная метафора, образная метафора. На примерах из произведений авторы статьи демонстрируют употребление Шекспиром различных видов метафор, роль метафоры, как возможность расширить концептуальное поле художественного текста, где полем значений выступает символ, а метафора – активным "механизмом" экзистенции поэтики.
 
Date 2015-09-09T14:15:46Z
2015-09-09T14:15:46Z
2015
 
Type Article
 
Identifier Pet’ko L.V. Metaphor in Shakespeare’s Texts / L.V. Pet’ko, T.V.Goncharova, S.M.Babii // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : зб. наук. праць / укл. І.В.Ковальчук, Л.М.Коцюк, С.М.Новоселецька. – Острог : Вид-во Національного ун-ту «Острозька академія», 2015. – Вип. 55. – С. 11–16. Pet’ko L.V. Metaphor in Shakespeare’s Texts / L.V. Pet’ko, T.V.Goncharova, S.M.Babii // Naukovi zapysky Natsionalnoho universytetu «Ostrozka akademiia». Seriia «Filolohichna» : zb. nauk. prats / ukl. I.V.Kovalchuk, L.M.Kotsiuk, S.M.Novoseletska. – Ostroh : Vyd-vo Natsionalnoho un-tu «Ostrozka akademiia», 2015. – Vyp. 54. – S. 11–16.
http://enpuir.npu.edu.ua/handle/123456789/8005
 
Language en
 
Relation Філологія;
 
Publisher Острог : Вид-во Національного ун-ту «Острозька академія»