Особливості міжмовної еквівалентності фразеологічних одиниць на позначення соціально-економічних реалій у сучасній німецькій та українській мовах
ENPUIR - електронний архів наукових публікацій Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова
Переглянути архів Інформація| Поле | Співвідношення | |
| Title |
Особливості міжмовної еквівалентності фразеологічних одиниць на позначення соціально-економічних реалій у сучасній німецькій та українській мовах
|
|
| Creator |
Дмитренко, О. П.
|
|
| Subject |
міжмовні фразеологічні еквіваленти
макросиметричний фразеологічний еквівалент межязыковое сопоставление межязыковые эквиваленты interlingual phraseological equivalents macrosymmetrical phraseological equivalent |
|
| Description |
У статті розглядається проблема міжмовної еквівалентності, її рівні на матеріалі фразеологічних одиниць соціально-економічної сфери сучасної німецької та української мов. В статье рассматривается проблема межязыковой эквивалентности, ее виды на материале фразеологических единиц социально-экономической сферы современного немецкого и украинского языков. The article is devoted to the actual linguistic problem - the interlingual equivalence, the level of the phraseological units for designation social-economic realias in modern German and Ukrainian languages. |
|
| Date |
2017-11-20T16:23:10Z
2017-11-20T16:23:10Z 2012 |
|
| Type |
Article
|
|
| Identifier |
Дмитренко, О. П. Особливості міжмовної еквівалентності фразеологічних одиниць на позначення соціально-економічних реалій у сучасній німецькій та українській мовах / О. П. Дмитренко // Система і структура східнослов'янських мов : зб. наук. праць. – Київ : Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2012. – Вип. 4. – C. 292-302.
http://enpuir.npu.edu.ua/handle/123456789/16556 |
|
| Language |
uk
|
|
| Publisher |
Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова
|
|