Освітнє плекання культурознавчої обізнаності: розширене бачення терміна «образотворче мистецтво»
Електронна бібліотека НАПН України
Переглянути архів Інформація| Поле | Співвідношення | |
| Relation |
http://lib.iitta.gov.ua/715967/
http://journal.nndiuvi.org.ua/?page_id=84〈=uk |
|
| Title |
Освітнє плекання культурознавчої обізнаності: розширене бачення терміна «образотворче мистецтво»
Educational cherishing of culturological knowledge: extended analysis of the term of «Fine Art» Образовательное лелеяние культуроведческой осведомленности: расширеное видение термина «изобразительное искусство» |
|
| Creator |
Бобренко, Р.В.
|
|
| Subject |
378 Higher education. Universities. Academic study
7 The Arts. Recreation. Entertainment. Architecture. 82 Literature |
|
| Description |
У статті викладені процес і результат поточного етапного дослідження змісту та форми терміна “образотворче мистецтво” (“ОМ”), що, на думку автора, висвітлений у більшості опрацьованих літературних джерелах завузько: помилково зводиться тільки до кількох видів мистецтва. Здійснена спроба розширити зміст згаданого терміна завдяки комплексному підходу: наведення цитат, які розкривають образну сутність інших видів мистецтва; етимологічний аналіз слів “образ” і “мистецтво” з приводу не тільки домінанти образної природи у сучасному понятті “ОМ”, а й невиправданості його надмірної візуалізації; виявлення та окреслення помилок “нерозрізнення тотожного” та “зіставлення незіставного”; аналіз слів із афіксом “ізо”, що привело до припущення впливу російського панівного трактування “изобразительного искусства” на український термін “ОМ”.
The article is devoted to the current research of meaning and form of the term of ’Fine Art’ (FA). Author made an attempt to extend significance of the mentioned term with complex approach: quotations which expose vivid essence of other types of art; etymologic analysis of words "image" and "art"; analysis of words and with the affix "izo", which resulted to influence of Russian dominating interpretation of ‘Fine Art’ (‘Izobrazitelnoye iskusstvo’) to the Ukrainian term ‘Fine Art’ (‘Obrazotvorche mystetstvo’). В статье изложены процесс и результат текущего этапного исследования содержания и формы термина «образотворительное искусство», который, по мнению автора, освещен в большинстве обработанных литературных источниках несколько узко: ошибочно приводится только к нескольким видам искусства. Сделана попытка расширить содержание названного термина благодаря комплексному подходу: приведение цитат, которые раскрывают образную сущность других видов искусства; этимологический анализ слов «образ» и «искусство» по поводу не только доминанты образной природы в современном понятии «изобразительного искусства», но и неоправданности его излишнего опредмечивания и визуализации; определение и выявление ошибок «неразличения тождественного» и сопоставления несопоставимого»; анализ слов с аффиксом «изо», что привело к допущению влияния российской господствующей трактовки «изобразительного искусства» на украинский термин «образотворче мистецтво». |
|
| Publisher |
Науково-дослідний інститут українознавства
|
|
| Date |
2005
|
|
| Type |
Article
PeerReviewed |
|
| Format |
text
|
|
| Language |
uk
|
|
| Identifier |
http://lib.iitta.gov.ua/715967/1/%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F%20%D0%A0.%D0%92.%20%D0%91%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE.pdf
- Бобренко, Р.В. (2005) Educational cherishing of culturological knowledge: extended analysis of the term of «Fine Art» Українознавство, 4 (17). pp. 292-295. ISSN 2413-7065 |
|